Robin Dowling — Waiting for You By the Bridge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waiting for You By the Bridge" van Robin Dowling.
Songteksten
waiting for you by the bridge
where we almost kissed
but never did
we never did
i’m just trying to think of how to tell you
i think of you endlessly
i spend so much time musing
about you and me maybe i shouldn’t have waited so long
to tell you these things
but i’m quite sure i’m in your thoughts too
the way that you hold your gaze
a second too long
waiting for you by the bridge
waiting to tell you something
that you probably already know but i want you to understand there’s no one out there for you
no one else for you but me your friends even said you’d be perfect for me waiting for you by the bridge
where we almost kissed
but never did
we never did
i’m just trying to think of how to tell you
i think of you endlessly
i spend so much time musing
about you and me i don’t want to go back home without you
letting me know
if you really want to cross the bridge
and stay with me by my side
at least for a while
meeting you down by the bridge
meaning to tell you something
that i’ve probably already shown but i want you to know that i care so much more about you
than just being frinds with you
i’ve waited so long
waiting for you by the bridge
where we almost kissed
but never did
we never did
i’m just trying to think of how to tell you
i think of you endlessly
i spend so much time musing
about you and me
Songtekstvertaling
ik wacht op je bij de brug.
waar we bijna kusten
maar dat is nooit gebeurd.
dat hebben we nooit gedaan.
ik probeer te bedenken hoe ik het je moet vertellen.
ik denk eindeloos aan je.
ik spendeer zoveel tijd aan het verzamelen
over jou en mij misschien had ik niet zo lang moeten wachten.
om je deze dingen te vertellen
maar ik weet zeker dat ik ook in jouw gedachten ben.
de manier waarop je je blik vasthoudt
een seconde te lang
ik wacht op je bij de brug.
ik wacht om je iets te vertellen.
dat Weet je waarschijnlijk al, maar Ik wil dat je begrijpt dat er niemand voor je is.
niemand anders dan ik. je vrienden zeiden zelfs dat je perfect zou zijn voor mij om op je te wachten bij de brug.
waar we bijna kusten
maar dat is nooit gebeurd.
dat hebben we nooit gedaan.
ik probeer te bedenken hoe ik het je moet vertellen.
ik denk eindeloos aan je.
ik spendeer zoveel tijd aan het verzamelen
over jou en mij. Ik wil niet terug naar huis zonder jou.
laat het me weten
als je echt over de brug wilt
en blijf bij me aan mijn zijde
tenminste voor een tijdje.
ik zie je bij de brug.
Ik wil je iets vertellen.
dat heb ik waarschijnlijk al laten zien, maar Ik wil dat je weet dat ik veel meer om je geef.
dan met jou te zijn.
ik heb zo lang gewacht.
ik wacht op je bij de brug.
waar we bijna kusten
maar dat is nooit gebeurd.
dat hebben we nooit gedaan.
ik probeer te bedenken hoe ik het je moet vertellen.
ik denk eindeloos aan je.
ik spendeer zoveel tijd aan het verzamelen
over jou en mij.