Robin Bacior — Sun Hangs Low songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sun Hangs Low" van Robin Bacior.
Songteksten
I speak in circles, you speak in metaphor.
It’s never helped us before.
Rhyme with me, speak in time with me.
Maybe a truth will form.
Or go on and spit out a lie or two.
Wash it down with anything to keep you blue.
Don’t let your sad side win so soon.
Don’t let your sad said win so soon.
The sun hangs low,
leading to the darker half of day.
That means you’re on your way
to make mistakes only night can forgive.
Live as you wanna live.
But don’t you cry when the cold sets in.
Don’t you cry when the cold sets in.
You wear the crowd as your coat to shield you from my cold,
only half the story’s being told.
To friends to foes, to everyone we know,
you leave me so few spaces to go.
Where I can be and my past doesn’t show.
Where I can be and my past doesn’t show.
Songtekstvertaling
Ik spreek in cirkels, jij in metaforen.
Het heeft ons nog nooit geholpen.
Rijm op mij, spreek op tijd met mij.
Misschien ontstaat er een waarheid.
Of ga door en spuug een paar leugens uit.
Spoel het weg met alles om je blauw te houden.
Laat je zielige kant niet zo snel winnen.
Laat je zielige said niet zo snel winnen.
De zon hangt laag,
dat leidt tot de donkere helft van de dag.
Dat betekent dat je onderweg bent.
fouten maken kan alleen de nacht vergeven.
Leef zoals je wilt leven.
Maar huil niet als de kou opkomt.
Huil niet als de kou opkomt.
Je draagt de menigte als je jas om je te beschermen tegen mijn kou.,
slechts de helft van het verhaal wordt verteld.
Aan vrienden van vijanden, aan iedereen die we kennen,
je laat me zo weinig ruimte om te gaan.
Waar ik kan zijn en mijn verleden niet.
Waar ik kan zijn en mijn verleden niet.