Roberto Vecchioni — Tango Di Rango songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tango Di Rango" van Roberto Vecchioni.

Songteksten

Giovane fui nel tempo che le ragazze non la davan mai,
Se la tiravan tutti da intellettuali che nemmeno sai,
Ho appreso dalla vita l’amaro frutto della vanit?,
Mi sbellico dal ridere per chi ha letto in me la verit?:
Chiedo clemenza ai giudici come un gesto di carit?.
Tango,
Vorrei sorridere ma piango,
Vorrei partire ma rimango
Incatenato a me

Songtekstvertaling

Ik was jong in de tijd dat de meisjes het nooit gaven.,
Het waren allemaal intellectuelen die je niet eens kent.,
Heb ik van het leven de bittere vrucht van ijdelheid geleerd?,
Lach ik om iemand die de waarheid in mij heeft gelezen?:
Vraag ik de jury om genade als gebaar van liefdadigheid?.
Tango,
Ik zou graag lachen, maar ik huil.,
Ik wil graag weg, maar ik blijf.
Aan mij geketend