Roberto Vecchioni — La Gallina Maddalena songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Gallina Maddalena" van Roberto Vecchioni.
Songteksten
Venne con la luna rossa,
venne con la luna piena,
dalle ceneri di Gramsci
democratica e serena.
Mangia, mangia per la strada
si credette faraona,
e fu invece solamente
la gallina Maddalena.
Era una gallina vecchia,
ma sembrava sempre nuova,
e ingrass? per quarant’anni,
senza fare mai le uova
Songtekstvertaling
Hij kwam met de rode maan,
kwam met de volle maan,
uit de as van Gramsci
Democratisch en sereen.
Eet, eet op straat
ze dacht dat ze een farao was.,
en het was alleen
de Maddalena hen.
Het was een oude kip.,
maar het leek altijd nieuw,
en kunstmest? veertig jaar lang,
zonder ooit eieren te maken