Roberto Casalino — Torno io se torni tu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Torno io se torni tu" van Roberto Casalino.
Songteksten
Torneranno le paure
Tornerai anche tu Torneranno i sogni
Torneranno come nuovi
Torneranno quelle cose
Che ci mancano
Torneremo insieme
Forse per non stare soli
E non domanderò mai niente
Non risponderò
E mentre le speranze
Occuperanno nuovi spazi
Torneranno i dubbi
I conti tornano lo so Tornerà un pò tutto
Forse no E lascerò che sia
L’ennesima poesia
Di chi combatte
Senza rassegnarsi mai
Per la mia follia
Ti dedicherò
Quel solito tormento
Che confonde e dice
Torno io se torni tu Torneranno le paure
Torno io se torni tu Torneranno anche le gioie
Torno io se torni tu Torneranno le paure
Torno io se torni tu Torneranno anche le gioie
Torneranno le ferite
Tornerai anche tu Torneranno scheletri
Rinchiusi nell’armadio
Torneranno i segni
Gesti
I pugni chiusi e tu Tornerai da me Ora o mai più
E lascerai che sia
L’ennesima poesia
Di chi combatte
Senza rassegnarsi mai
Per la tua follia
Mi dedicherai
Quel solito tormento
Che confonde e dice
Torno io se torni tu Torneranno le paure
Torno io se torni tu Torneranno anche le gioie
Torno io se torni tu Torneranno le paure
Torno io se torni tu Torneranno anche le gioie
Torneranno le parole
Che ci offendono
Dimmi solo se Hai voglia di Rischiare adesso
Adesso
Torno io se torni tu Torneranno le paure
Torno io se torni tu Torneranno anche le gioie
Torno io se torni tu Torneranno le paure
Torno io se torni tu Torneranno anche le gioie
Te la senti di Rischiare adesso
Oppure no
(Grazie a Carmen Iovino per questo testo)
Songtekstvertaling
De angst zal terugkeren.
Jij komt ook terug. dromen komen terug.
Ze komen terug als nieuw
Die dingen komen terug.
Dat missen we.
We zullen weer samen zijn.
Misschien om niet alleen te zijn.
En Ik zal nooit om iets vragen.
Ik geef geen antwoord.
En terwijl de hoop
Zal nieuwe ruimtes bezetten
Twijfel zal terugkeren
De rekeningen komen terug Ik weet dat het een beetje terugkomt alles
Misschien niet en ik laat het zo.
L ' enesima posia
Van hen die vechten
Nooit afgetreden
Voor mijn waanzin.
Ik draag je op.
Die gebruikelijke kwelling
Dat verwart en zegt
Ik kom terug als je terugkomt.
Ik kom terug als je terugkomt, de vreugde komt terug.
Ik kom terug als je terugkomt.
Ik kom terug als je terugkomt, de vreugde komt terug.
De wonden zullen terugkeren.
Jij komt ook terug. skeletten zullen terugkomen.
Opgesloten in de kast
De tekens zullen terugkeren.
Beheren
Vuisten dicht en je komt nu of nooit meer bij me terug.
En je laat het zo.
L ' enesima posia
Van hen die vechten
Nooit afgetreden
Voor je waanzin.
Je zult me opdragen.
Die gebruikelijke kwelling
Dat verwart en zegt
Ik kom terug als je terugkomt.
Ik kom terug als je terugkomt, de vreugde komt terug.
Ik kom terug als je terugkomt.
Ik kom terug als je terugkomt, de vreugde komt terug.
De woorden zullen terugkeren
Dat beledigt ons.
Zeg me gewoon of je het nu wilt riskeren.
Nu
Ik kom terug als je terugkomt.
Ik kom terug als je terugkomt, de vreugde komt terug.
Ik kom terug als je terugkomt.
Ik kom terug als je terugkomt, de vreugde komt terug.
Je wilt nu een risico nemen.
Of niet
(Dank aan Carmen Iovino voor deze tekst)