Roberto Carlos — Você Como Vai (E Tu Como Stai?) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Você Como Vai (E Tu Como Stai?)" van Roberto Carlos.
Songteksten
Tenho andado sem destino
Sem carinho e sem amor
E provado o gosto amargo
O prato feito pela dor
Você, como vai?
Você, como vai?
Você, como vai?
Tenho tido a companhia
De alguns amigos, e o meu cão
Inocente late forte
Pra espantar a solidão
Você, como vai?
Você, como vai?
Você, como vai?
Você, como vive?
Onde você está?
Quem te levou de mim?
Quem tem você agora?
E quem te telefona?
Pra te falar de amor?
Quem te levou embora?
Você, como vai?
Você, como vai?
Você, como vai?
Hoje eu encontrei
Seu nome no meu coração
Por mais que eu tente esquecer
Vive em meu peito essa paixão
Você, como vai?
Você, como vai?
Você, como vai?
Você, como vive?
Quem vive em meu lugar?
Quem faz você sorrir?
E por quem você chora?
E quem te enxuga as lágrimas?
Quem não te deixa só?
Quem te pergunta agora?
Você, como vai?
Você, como vai?
Você, como vai?
Você, como vai?
O tempo não passou pra nós
Nada mudou, estou aqui, tudo é igual
Você, como vai?
Eu vou vivendo a vida só
O tempo passa, o que fazer, não te esqueci
Você, como vai?
O tempo não passou pra nós
Nada mudou, tudo é igual, estou aqui
Você, como vai?
Songtekstvertaling
Ik heb gelopen zonder het lot.
Zonder affectie en zonder liefde
En zij proefden de bittere smaak
Het gerecht gemaakt door pijn
Hoe gaat het?
Hoe gaat het?
Hoe gaat het?
Ik heb het bedrijf gehad.
Van een paar vrienden en mijn hond.
Onschuldig hard blaffen
Om de eenzaamheid weg te jagen
Hoe gaat het?
Hoe gaat het?
Hoe gaat het?
Hoe leef je?
Waar ben je?
Wie heeft je van me afgenomen?
Wie heb je nu?
En wie belt jou?
Om je over liefde te vertellen?
Wie heeft je meegenomen?
Hoe gaat het?
Hoe gaat het?
Hoe gaat het?
Vandaag vond ik
Jouw naam in mijn hart
Zoveel als ik probeer te vergeten
Leef in mijn borst deze passie
Hoe gaat het?
Hoe gaat het?
Hoe gaat het?
Hoe leef je?
Wie woont er in mijn plaats?
Wie laat je lachen?
En voor wie huil je?
En wie veegt je tranen?
Wie laat je niet met rust?
Wie vraagt het je nu?
Hoe gaat het?
Hoe gaat het?
Hoe gaat het?
Hoe gaat het?
De tijd is nog niet voorbij voor ons.
Er is niets veranderd, Ik ben hier, alles is hetzelfde.
Hoe gaat het?
Ik ga alleen leven.
De tijd gaat voorbij, wat te doen, Ik ben je niet vergeten
Hoe gaat het?
De tijd is nog niet voorbij voor ons.
Er is niets veranderd, alles is hetzelfde, Ik ben hier
Hoe gaat het?