Roberto Carlos — Simples Mágica songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Simples Mágica" van Roberto Carlos.
Songteksten
De repente você chega em minha vida
De mansinho se aconchega nos meus braços
E me fala de amor e de carinho
E se enrosca docemente em meu abraço
De repente você entra no meu mundo
E descobre sutilmente os meus segredos
E me envolve com esses olhos tão profundos
E me beija com essa boca tão macia
Ah, você quem será, linda, mágica
Ah, você quem será, linda, mágica
Esse riso tão gostoso, esse seu jeito
Esse rosto e essa pele que me queima
Essa coisa tão bonita no meu peito
Esse amor que o coração não faz segredo
Eu me deixo envolver por seus carinhos
Nada importa eu já não tenho o que temer
Docemente eu desvendo seus caminhos
E descanso no seu corpo os meus sonhos de amor
Livre, solto, simples mágica
Ah, você, quem será, linda, mágica
Ah, você, quem será, linda, mágica
Ah, você, quem será, linda, mágica
Songtekstvertaling
Plotseling kom je in mijn leven
Zachtjes knuffelen in mijn armen
En spreekt tot mij over liefde en genegenheid
En knuffelt zoet in mijn omhelzing
Plotseling betreed je mijn wereld
En subtiel mijn geheimen ontdekken
En het omringt me met deze ogen zo diep
En kus me met die zachte mond
Oh, jij die zal zijn, mooi, magisch
Oh, jij die zal zijn, mooi, magisch
Dit gelach zo lekker, deze kant op
Dit gezicht en deze huid die me verbrandt
Dit mooie ding op mijn borst
Deze liefde die het hart geen geheim maakt
Ik liet mezelf omhullen door jouw strelingen.
Niets doet er toe Ik hoef niet langer te vrezen
Lief dat ik je manieren ontvouw.
En rust in je lichaam mijn dromen van liefde
Vrij, los, eenvoudige magie
Oh, jij, die zal zijn, mooi, magisch
Oh, jij, die zal zijn, mooi, magisch
Oh, jij, die zal zijn, mooi, magisch