Roberto Carlos — Resumo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Resumo" van Roberto Carlos.
Songteksten
Qual folha que vaga sem rumo e sem vida
No espaço perdida sou eu a vagar
Qual chuva correndo nos olhos do tempo
Nos mares crescendo sou eu a chorar
Qual sombra da noite de um céu nevoento
Que canta tristeza sou eu a cantar
Qual mente que vai aos pés do infinito
Gritando, gritando, sou eu esse grito
Eu sou o consumo de um sol sem calor
Enfim sou resumo do riso e da dor
Eu colho a tristeza em forma de flor
Na paz da certeza onde canta o amor
Qual sombra da noite de um céu nevoento
Que canta tristeza sou eu a cantar
Qual mente que vai aos pés do infinito
Gritando, gritando, sou eu esse grito
Qual sombra da noite de um céu nevoento
Que canta tristeza sou eu a cantar
Qual mente que vai aos pés do infinito
Gritando, gritando, sou eu esse grito
Qual folha que vaga, sem rumo e sem vida
No espaço perdida sou eu a vagar
Qual chuva correndo nos olhos do tempo
Nos mares crescendo sou a chorar
Qual sombra da noite de um céu nevoento
Que canta tristeza sou eu a cantar
Qual mente que vai aos pés do infinito
Gritando, gritando, sou eu esse grito
Songtekstvertaling
Welk blad dwaalt doelloos en levenloos
In de verloren ruimte ben ik het die dwaalt
Welke regen in de ogen van de tijd
In de zeeën die groeien huil ik
Welke nachtschaduw van een mistige hemel
♪ That sings droefheid I ' m singing ♪
Welke geest gaat naar de voeten der Oneindigheid
Schreeuwen, schreeuwen, Ik ben het die schreeuwt
Ik eet een zon zonder warmte.
Tot slot ben ik een samenvatting van gelach en pijn
Ik oogst het verdriet in de vorm van een bloem
In de vrede van zekerheid waar liefde zingt
Welke nachtschaduw van een mistige hemel
♪ That sings droefheid I ' m singing ♪
Welke geest gaat naar de voeten der Oneindigheid
Schreeuwen, schreeuwen, Ik ben het die schreeuwt
Welke nachtschaduw van een mistige hemel
♪ That sings droefheid I ' m singing ♪
Welke geest gaat naar de voeten der Oneindigheid
Schreeuwen, schreeuwen, Ik ben het die schreeuwt
Wat een blad dat dwaalt, doelloos en levenloos
In de verloren ruimte ben ik het die dwaalt
Welke regen in de ogen van de tijd
In de zeeën die groeien huil ik
Welke nachtschaduw van een mistige hemel
♪ That sings droefheid I ' m singing ♪
Welke geest gaat naar de voeten der Oneindigheid
Schreeuwen, schreeuwen, Ik ben het die schreeuwt