Roberto Carlos — Propuesta songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Propuesta" van Roberto Carlos.

Songteksten

Yo te propongo que nos amemos,
nos entreguemos,
Y en el momento
que el tiempo afuera no corra mas,
Yo te propongo darte mi cuerpo
despues de amar y mucho abrigo
Y mas que todo, despsues de todo
Brindarte ati mi paz
Yo te propongo de madrugada
si estas cansada,
Darte mis brazos y en un abrazo
Hacerte a ti dormir
Yo te propongo
No hablar de nada
Seguir muy juntos la misma senda
Y continuar, despues de amar
Al amanecer
al amanecer
Yo te propongo darte mi cuerpo
despues de amar y mucho abrigo
Y mas que todo, despsues de todo
Brindarte ati mi paz
Yo te propongo de madrugada
si estas cansada nounou
Darte mis brazos y en un abrazo
Hacerte a ti dormir
Yo te propongo
No hablar de nada
Seguir muy juntos la misma senda
Y continuar, despues de amar
Al amanecer
al amanecer

Songtekstvertaling

Ik stel voor dat we van elkaar houden.,
laten we ons overgeven.,
En op dit moment
Moge het weer buiten niet langer lopen,
Ik wil je mijn lichaam geven.
na liefde en veel vacht
En het meest van alles, na alles
Om je mijn rust te geven.
Ik vraag je morgen ten huwelijk.
als je moe bent,
Geef je mijn armen en in een knuffel
Laat je slapen.
Ik stel je voor
Praat nergens over.
Volg hetzelfde pad samen
En ga door, na lief te hebben
Bij zonsopgang
bij zonsopgang
Ik wil je mijn lichaam geven.
na liefde en veel vacht
En het meest van alles, na alles
Om je mijn rust te geven.
Ik vraag je morgen ten huwelijk.
als je moe bent nounou
Geef je mijn armen en in een knuffel
Laat je slapen.
Ik stel je voor
Praat nergens over.
Volg hetzelfde pad samen
En ga door, na lief te hebben
Bij zonsopgang
bij zonsopgang