Roberto Carlos — Pelas Esquinas da Nossa Casa songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pelas Esquinas da Nossa Casa" van Roberto Carlos.

Songteksten

Abro a porta sem cuidado, como todo apaixonado
Vou correndo pra você
E no nosso encontro eu passo dos limites nesse abraço
Deixo tudo acontecer
A aceleração é louca quando beijo a sua boca
Me dispara o coração
Nosso corpo se resvala sem controle pela sala
Que loucura, que paixão
Com você
Nesse trânsito eu vou mais
Nas esquinas dessa casa
Não tem leis e nem sinais
Vamos nós nesse carinho, mas paramos no caminho
Dessa vez no corredor
Mãos e abraços que doçura, mais abaixo ou na cintura
Tudo é sempre sedutor
Tantos beijos e carícias, tantas curvas e delícias
Mais palavras, mais calor
E chegamos ofegantes ao destino dos amantes
Nosso quarto, nosso amor
Com você
Nesse trânsito eu vou mais
Nas esquinas dessa casa
Não tem leis e nem sinais
Com você
Nesse trânsito eu vou mais
Nas esquinas dessa casa
Não tem leis e nem sinais
Com você
Nesse trânsito eu vou mais
Nas esquinas dessa casa
Não. .

Songtekstvertaling

Ik open de deur zonder enige zorg, zoals iedereen die verliefd is.
Ik ren naar je toe.
En in onze ontmoeting ga ik verder dan de grenzen in deze omhelzing
Ik liet het allemaal gebeuren.
Acceleratie is gek als ik je mond kus.
Mijn hart gaat af
Ons lichaam glijdt uit de hand door de kamer
Wat een waanzin, wat een passie.
Met jou
In dit verkeer ga ik meer
In de hoeken van dit huis
Het heeft geen wetten en geen tekens.
We gaan in deze genegenheid, maar we stoppen onderweg.
Deze keer in de gang
Handen en knuffels die zoetheid, verder naar beneden of aan de taille
Alles is altijd verleidelijk.
Zoveel kussen en liefkozingen, zoveel rondingen en geneugten
Meer woorden, meer warmte
En we snakken naar het lot van geliefden.
Onze kamer, onze liefde
Met jou
In dit verkeer ga ik meer
In de hoeken van dit huis
Het heeft geen wetten en geen tekens.
Met jou
In dit verkeer ga ik meer
In de hoeken van dit huis
Het heeft geen wetten en geen tekens.
Met jou
In dit verkeer ga ik meer
In de hoeken van dit huis
Geen. .