Roberto Carlos — Mulher Pequena songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mulher Pequena" van Roberto Carlos.
Songteksten
Quando uma mulher pequena
Vem falar no meu ouvido
O meu coração dispara
Chego até fazer ruído
Fica na ponta dos pés
Se pendura como louca
Olha o céu e fecha os olhos
Pra ganhar beijo na boca
Depois do beijo na boca
Sua mão leve desliza
Pelos pêlos do meu peito
Dentro da minha camisa
Quando a coisa fica quente
Aí essa mulher me usa
Quero só que se arrebente
Algum botão da sua blusa
Não há roupa que se aguente
E nenhum botão que dure
Esse amor que a gente sente
Não há nada que segure
Gosto de você pequena
Esse beijo me alucina
Coisa de mulher gostosa
Com um jeito de menina
Ai, ai, ai, essa voz doce e serena
Essa coisa delicada
Coisa de mulher pequena
Ai, ai, ai, essa voz doce e serena
O meu coração dispara
Por você, mulher pequena
Não há roupa que se aguente
E nenhum botão que dure
Esse amor que a gente sente
Não há nada que segure
Gosto de você pequena
Esse beijo me alucina
Coisa de mulher gostosa
Com um jeito de menina
Ai, ai, ai, essa voz doce e serena
Essa coisa delicada
Coisa de mulher pequena
Ai, ai, ai, essa voz doce e serena
O meu coração dispara
Por você, mulher pequena
Ai, ai, ai, essa voz doce e serena
Essa coisa delicada
Coisa de mulher pequena
Ai, ai, ai, essa voz doce e serena
O meu coração dispara
Por você, mulher pequena
Ai, ai, ai, essa voz doce e serena
Essa coisa delicada
Coisa de mulher pequena
Ai, ai, ai, essa voz doce e serena
O meu coração dispara
Por você, mulher pequena
Songtekstvertaling
Wanneer een kleine vrouw
Kom in mijn oor spreken
Mijn hart gaat af
Ik mag lawaai maken.
Staat op zijn tenen
Ze hangt als een gek.
Kijk naar de lucht en sluit je ogen
Om kiss in the mouth te winnen
Na de Kus in de mond
Zijn lichte hand glijdt
Bij het haar van mijn borst
In mijn shirt
Als het heet wordt
Dan gebruikt deze vrouw me.
Ik wil gewoon dat het ontploft.
Een knoop van je blouse.
Er zijn geen kleren die het aankunnen.
En geen knopen die het laatst
De liefde die we voelen
Er valt niets vast te houden.
Zoals jij kleine
Deze kus verbaast me
Hot woman thing
Met een meisjesachtige manier
Oh, oh, oh, die lieve, serene stem
Dat delicate ding
Klein vrouw ding
Oh, oh, oh, die lieve, serene stem
Mijn hart gaat af
Voor jou, Kleine Vrouw
Er zijn geen kleren die het aankunnen.
En geen knopen die het laatst
De liefde die we voelen
Er valt niets vast te houden.
Zoals jij kleine
Deze kus verbaast me
Hot woman thing
Met een meisjesachtige manier
Oh, oh, oh, die lieve, serene stem
Dat delicate ding
Klein vrouw ding
Oh, oh, oh, die lieve, serene stem
Mijn hart gaat af
Voor jou, Kleine Vrouw
Oh, oh, oh, die lieve, serene stem
Dat delicate ding
Klein vrouw ding
Oh, oh, oh, die lieve, serene stem
Mijn hart gaat af
Voor jou, Kleine Vrouw
Oh, oh, oh, die lieve, serene stem
Dat delicate ding
Klein vrouw ding
Oh, oh, oh, die lieve, serene stem
Mijn hart gaat af
Voor jou, Kleine Vrouw