Roberto Carlos — Mujer Pequeña songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mujer Pequeña" van Roberto Carlos.
Songteksten
Cuando una mujer pequeña
viene a hablarme al oido
y hasta siento que hace ruido
en la punta de sus pies
se me cuelga como loca
mira al cielo y me sonrie
cuando le beso en la boca
Luego del beso en la boca
una mano ella desliza
por los pelos de mi pecho
y dentro de mi camisa
cuando todo se enardece
ay esa mujer me usa
yo quisiera que se abriese
un boton de esa blusa
No hay ropa que se aguante
ni boton que se mantenga
ese amor que hoy sentimos
nada hay que lo contenga
yo te quiero asi pequeña
de ese besos que me agita
cosa de mujer pequeña
con un aire de chiquita.
Ay!, ay!, ay!
esa voz dulce y serena
esa cosa delicada
cosa de mujer pequeña
Ay!, ay!, ay!
esa voz dulce y serena
mi corazón dispara
y es por ti mujer pequeña
Songtekstvertaling
Wanneer een kleine vrouw
hij komt met mijn oor praten.
en ik voel het zelfs geluid maken
aan het puntje van zijn voeten
ze hangt als een gek aan me.
kijk naar de lucht en lach naar me
als ik hem in de mond kus
Na de kus op de mond
een hand glijdt ze uit
bij de haren op mijn borst
en in mijn shirt
als alles heet wordt
Die vrouw gebruikt me.
Ik wil dat het opengaat.
een knoop op die blouse.
Er zijn geen kleren die kunnen staan
geen knop om vast te houden
die liefde die we vandaag voelen
er is niets om het in te houden.
Ik hou zo weinig van je.
van die kus die me prikkelt
kleine vrouw ding
met een meisje blik.
Ay! ay! ay!
die zoete, serene stem
dat delicate ding
kleine vrouw ding
Ay! ay! ay!
die zoete, serene stem
mijn hart schiet
en het is voor jou Kleine Vrouw