Roberto Carlos — Momentos Tão Bonitos songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Momentos Tão Bonitos" van Roberto Carlos.

Songteksten

Eu gosto de ouvir
Você dizer pra mim
Que nunca em sua vida
Ouviu falar de amor assim
Eu gosto de ficar
Olhando pra você
Falando só de coisas
Que o amor sabe dizer
Eu gosto de sentir
Seu jeito de querer
E apenas num olhar
A gente sabe se entender
E tudo é tão bom
Pra quem é sonhador
Saber que encontrou seu grande amor
São beijos, são abraços
São palavras de emoção
E um amor igual
Em nosso coração
Momentos tão bonitos
Que pra sempre vão estar
Presentes toda vez
Que a gente se lembrar
Eu gosto de sentir
A força desse amor
Momentos que nós dois
Vamos levar por onde for
Eu sempre vou te amar
E sempre vou querer
Estar sempre a seu lado
Sempre juntos e abraçados
E cada vez amando mais você
São beijos, são abraços
São palavras de emoção
E um amor igual
Em nosso coração
Momentos tão bonitos
Que pra sempre vão estar
Presentes toda vez
Que a gente se lembrar
Eu gosto de sentir
A força desse amor
Momentos que nós dois
Vamos levar por onde for
Eu sempre vou te amar
E sempre vou querer
Estar sempre a seu lado
Sempre juntos e abraçados
E cada vez amando mais você

Songtekstvertaling

Ik luister graag.
Zeg jij het maar.
Dat nooit in je leven
Ik heb van zulke liefde gehoord.
Ik blijf graag.
Ik kijk naar je.
Over dingen gesproken.
Die liefde Weet te zeggen
Ik voel me graag
Jouw manier van willen
En in een oogopslag
We weten of we het begrijpen.
En alles is zo goed
Voor wie is dromer
Wetende dat je je grote liefde hebt gevonden
Het zijn kusjes, knuffels.
Zijn woorden van emotie
En een gelijke liefde
In ons hart
Zulke mooie momenten
Dat Voor altijd zal zijn
Geschenken elke keer
Dat we ons herinneren
Ik voel me graag
De kracht van deze liefde
Momenten dat we allebei
We nemen het overal mee naartoe.
Ik zal altijd van je houden.
En dat zal ik altijd doen.
Altijd aan je zijde zijn
Altijd samen en omhelsd
En elke keer meer van je houden
Het zijn kusjes, knuffels.
Zijn woorden van emotie
En een gelijke liefde
In ons hart
Zulke mooie momenten
Dat Voor altijd zal zijn
Geschenken elke keer
Dat we ons herinneren
Ik voel me graag
De kracht van deze liefde
Momenten dat we allebei
We nemen het overal mee naartoe.
Ik zal altijd van je houden.
En dat zal ik altijd doen.
Altijd aan je zijde zijn
Altijd samen en omhelsd
En elke keer meer van je houden