Roberto Carlos — Menina songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Menina" van Roberto Carlos.

Songteksten

Menina
Me ensina
O que eu ainda não sei
Me fala
De coisas
Que eu nunca te falei
Segredos
Me conta
Me aponta, me diz
Me beija
Me abraça
Me faz feliz
Me olha
Me embala
Me pega do seu jeito
Me agarra
Me esfrega
Me aperta no seu peito
E quando
Na cama
Se deita
Me ama
Se esquece de tudo
Num grande amor
Vive nos meus sonhos
Mora em minha vida
Rola no meu corpo quando quer
Beija a minha boca
Dorme em meus braços
Chamo de menina essa mulher
Te amo
Menina
Você não sabe quanto
Perdido
Me encontro
Na selva deste encanto
Às vezes
Confuso
Abusa de mim
O nosso amor é sempre assim

Songtekstvertaling

Jongen
Het leert Me
Wat ik nog steeds niet weet
Spreekt tot mij
Van dingen
Dat heb ik je nooit verteld.
Geheim
Vertel Het Me.
Hij wijst naar me.
Kus Me.
Knuffel Me.
Maakt me gelukkig
Kijk Me aan.
Het pakt me.
Geef me je zin.
Pak Me Vast.
Wrijft Over Me Heen.
Maakt me tot je borst gespannen.
En wanneer
In bed
Liggen
Hij houdt van Me.
Vergeet alles.
In a great love
Leef in mijn dromen
Leef in mijn leven
Rol in mijn lichaam wanneer je maar wilt.
Kus mijn mond.
Slaap in mijn armen
Ik noem deze vrouw een meisje.
Ik hou van je.
Jongen
Je weet niet hoeveel
Verloren
Ik vind mezelf
In de jungle van deze charme
Soms
Verwarrend
Mishandel me.
Onze liefde is altijd zo