Roberto Carlos — Elas por Elas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Elas por Elas" van Roberto Carlos.
Songteksten
Hoje senti que é bem melhor
Não haver nada entre nós
Daqui pra frente
Pois você nunca percebeu
Tudo que eu quis lhe dar de meu
Sinceramente
Você tentou dizer da paz
Com tantas frases tão banais
E eu te faria feliz
Enquanto eu me enganei
Dizendo ao mundo que te amei
Você nem quis ouvir
Hoje senti que é bem melhor
Darmos as costas pro pior
Que está bem perto
Você vai ter que compreender
É assim mesmo que vai ser
Errado ou certo
Assim como você vai abrir mão do que passou
Tudo o que houve vai esquecer
Nem vai lembrar sequer quem sou
Elas por elas decidi
Vai ser preciso te esquecer
Para viver em paz
Hoje senti que é bem melhor
Não haver nada entre nós
Daqui pra frente
Assim como você vai abrir mão do que passou
Tudo o que houve vai esquecer
Nem vai lembrar sequer quem sou
Elas por elas decidi
Vai ser preciso te esquecer
Para viver em paz
Elas por elas decidi
Vai ser preciso te esquecer
Para viver em paz
Elas por elas decidi
Vai ser preciso te esquecer
Para viver em paz
Songtekstvertaling
Vandaag voelde ik dat het veel beter was
Er is niets tussen ons.
Toekomst
Want het is je nooit opgevallen
Alles wat ik je wilde geven van mijn
Oprecht
Je probeerde vrede te zeggen.
Met zoveel zinnen zo banaal
En ik zou je gelukkig maken
Terwijl ik het mis had.
De wereld vertellen dat ik van je hield
Je wilde het niet eens horen.
Vandaag voelde ik dat het veel beter was
We keren het ergste de rug toe.
Dat is heel dichtbij.
Je moet het begrijpen.
Zo zal het zijn.
Fout of juist
Net zoals je zult opgeven wat voorbij is.
Alles wat er was zal vergeten
Je weet niet eens meer wie ik ben.
Ze besloten voor hen
Je moet het vergeten.
Om in vrede te leven
Vandaag voelde ik dat het veel beter was
Er is niets tussen ons.
Toekomst
Net zoals je zult opgeven wat voorbij is.
Alles wat er was zal vergeten
Je weet niet eens meer wie ik ben.
Ze besloten voor hen
Je moet het vergeten.
Om in vrede te leven
Ze besloten voor hen
Je moet het vergeten.
Om in vrede te leven
Ze besloten voor hen
Je moet het vergeten.
Om in vrede te leven