Roberto Carlos — El Sabor de Tudo (O Gosto de Tudo) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Sabor de Tudo (O Gosto de Tudo)" van Roberto Carlos.
Songteksten
Eu bebo em sua boca
O gosto de tudo
Eu mato em seu corpo
A sede que eu tenho
Nesse beijo eu tomo
De todos os vinhos
Mistura perfeita
Dos nossos carinhos
O ar que eu respiro
No céu se mistura
Da boca ofegante
Que a minha procura
Eu bebo nas fontes
De tantas delícias
Me perco em seus montes
Jardins e carícias
Quando eu provo do seu beijo
Eu me perco no sabor
Da pureza dessas fontes
Da beleza desse amor
Nesse campo farto e fértil
Eu desfruto do melhor
Tudo é puro na beleza desse amor
Na árvore plena
Nosso amor conhece
O gosto da fruta
Que a vida oferece
Nós somos a festa
E a dose atrevida
Brindemos agora
O amor e a vida
Quando eu provo do seu beijo
Me confundo no sabor
Da pureza dessas fontes
Da beleza desse amor
Nesse campo farto e fértil
Eu desfruto do melhor
Da pureza dessas fontes
Na beleza desse amor
Quando eu provo do seu beijo
Eu me perco no sabor
Da pureza dessas fontes
Na beleza desse amor
Nesse campo farto e fértil
Eu desfruto do melhor
Na pureza dessas fontes
Na beleza desse amor
Quando eu provo do seu beijo
Me confundo no sabor
Da pureza dessas fontes
Na beleza desse amor
Nesse campo farto e fértil
Eu desfruto do melhor
Tudo é puro na beleza
Na beleza desse amor
Songtekstvertaling
Ik drink in je mond.
De smaak van alles
Ik dood in je lichaam.
De dorst die ik heb
In die kus neem ik
Van alle wijnen
Perfecte mix
Van onze genegenheid
De lucht die ik adem
In de lucht mengt
Uit de hijgende mond
Waar ik naar op zoek ben
Ik drink in de fonteinen.
Van zoveel geneugten
Ik verdwaal in de hoop
Tuinen en stressen
Als ik je kus proef
Ik verdwaal in smaak.
Van de zuiverheid van deze bronnen
Van de schoonheid van deze liefde
In dit rijke en vruchtbare veld
Ik geniet van het beste
Alles is zuiver in de schoonheid van deze liefde
Op de volle boom
Onze liefde Weet
De smaak van fruit
Wat het leven biedt
Wij zijn het feest
En de gedurfde dosis
Laten we nu toosten.
Liefde en leven
Als ik je kus proef
Ik raak in de war in de smaak
Van de zuiverheid van deze bronnen
Van de schoonheid van deze liefde
In dit rijke en vruchtbare veld
Ik geniet van het beste
Van de zuiverheid van deze bronnen
In de schoonheid van deze liefde
Als ik je kus proef
Ik verdwaal in smaak.
Van de zuiverheid van deze bronnen
In de schoonheid van deze liefde
In dit rijke en vruchtbare veld
Ik geniet van het beste
In de zuiverheid van deze bronnen
In de schoonheid van deze liefde
Als ik je kus proef
Ik raak in de war in de smaak
Van de zuiverheid van deze bronnen
In de schoonheid van deze liefde
In dit rijke en vruchtbare veld
Ik geniet van het beste
Alles is puur in schoonheid
In de schoonheid van deze liefde