Roberto Carlos — Diga-Me Coisas Bonitas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Diga-Me Coisas Bonitas" van Roberto Carlos.
Songteksten
Venho cansado da estrada
Trago no peito sofrido
Um coração machucado
E tantos sonhos perdidos
Te encontro no meu caminho
Como quem acha uma flor
Te dou sorrisos escassos, te falo de abraços
Preciso de amor
Diga-me coisas bonitas
Faça-me crer que na vida
Ainda existe um amor escondido no peito
De alguém que me ama
Diga-me coisas bonitas
Que há muito tempo eu desejo
Ouvir da boca que eu beijo
Palavras de amor cada vez que me chama
Diga-me coisas bonitas
Traga meus sonhos de volta
Me abraça e nunca me solta
E diga que eu fique pra sempre contigo
Diga-me coisas bonitas
Porque meu peito reclama
Mas só me diga a verdade
É cedo demais pra dizer que me ama
Diga-me coisas bonitas
Traga meus sonhos de volta
Me abraça e nunca me solta
E diga que eu fique pra sempre contigo
Diga-me coisas bonitas
Porque meu peito reclama
Mas só me diga a verdade
É cedo demais pra dizer que me ama
Songtekstvertaling
Ik word moe van de weg.
Ik draag de pijn op de borst.
Een gekneusd hart
En zoveel verloren dromen
Ik zie je onderweg.
Zoals wie een bloem vindt
Ik geef je weinig glimlach, ik praat over knuffels
Ik heb liefde nodig.
Vertel me mooie dingen.
Laat me geloven dat in het leven
Er is nog steeds een liefde verborgen in de borst
Van iemand die van me houdt
Vertel me mooie dingen.
Dat heb ik al lang gewild.
Hoor van de mond die ik kus
Woorden van liefde elke keer als hij me belt
Vertel me mooie dingen.
Breng mijn dromen terug
Knuffelt me en laat me nooit los.
En zeg me dat ik voor altijd bij je moet blijven.
Vertel me mooie dingen.
Waarom klaagt mijn borst?
Maar vertel me gewoon de waarheid.
Het is te vroeg om te zeggen dat je van me houdt.
Vertel me mooie dingen.
Breng mijn dromen terug
Knuffelt me en laat me nooit los.
En zeg me dat ik voor altijd bij je moet blijven.
Vertel me mooie dingen.
Waarom klaagt mijn borst?
Maar vertel me gewoon de waarheid.
Het is te vroeg om te zeggen dat je van me houdt.