Roberto Carlos — Aunque Mal Paguen Ellas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aunque Mal Paguen Ellas" van Roberto Carlos.
Songteksten
Tengo que olvidar su amor,
si me causa un gran dolor,
su cariño me hace daño.
Es mejor no verla mas,
no la quiero recordar,
para que vivir soñando.
Tambien a mi me pasó,
yo por hay tuve un amor,
que jugó con mi cariño,
toda el alma me partió,
con la herida me dejó,
se largó sin un motivo.
Yo te quiero aconsejar,
si lo aceptas como amigo,
sigue enfrente tu camino,
otro amor puede llegar.
Pues bien mi querido amigo,
tu consejo está muy bien,
pero mientras que le digo,
pero mientras como le hago´,
pa´olvidar a esa mujer.
Yo te invito mi amigo,
que compartas tus penas,
y que toque el mariachi,
y cantemos por ellas,
yo te invito mi amigo,
que compartas tus penas,
y que toque el mariachi,
aunque mal paguen ellas.
Yo te invito mi amigo…
Songtekstvertaling
Ik moet haar liefde vergeten.,
als het me veel pijn doet,
je liefde doet me pijn.
Het is beter haar niet meer te zien.,
Ik wil me haar niet herinneren.,
om te dromen.
Het is mij ook overkomen.,
I for hay had a love,
die speelde met mijn affectie,
mijn hele ziel is gebroken.,
met de wond die me achterliet,
hij vertrok zonder reden.
Ik wil je adviseren.,
als je hem accepteert als een vriend,
ga door.,
er kan nog een liefde komen.
Nou, mijn beste vriend.,
uw advies is zeer goed,
maar terwijl ik het haar vertel,
maar zolang ik het doe.,
paolvidar die vrouw.
Ik nodig je uit, mijn vriend.,
dat je je verdriet deelt,
en de mariachi spelen,
en laten we voor hen zingen,
Ik nodig je uit, mijn vriend.,
dat je je verdriet deelt,
en de mariachi spelen,
zelfs als ze slecht betalen.
Ik nodig je uit, mijn vriend.…