Roberto Carlos — Assunto Predileto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Assunto Predileto" van Roberto Carlos.
Songteksten
Quantas coisas, eu guardei pra lhe dizer
Quanto amor e quanta espera por você
Quantos sonhos eu guardava dentro do meu coração
Inventava mil viajens sempre em sua direção
Meu assunto predileto era você
Os motivos só agora eu posso ver
E incrível como a gente as vezes passa pelo amor
Sem saber qe está diante, do que sempre procurou
Olha meu amor
Nem o tempo apagou a falta que você me faz
A saudade que você deixou, ainda é demais
Nessa hora é que a gente sabe, o que é solidão
Olha meu amor
Uma história que jamais se esquece não se acaba assim
Na verdade voce é o sonho que eu guardei pra mim
E é você que vai ficar pra sempre no meu coração
Songtekstvertaling
Hoeveel dingen heb ik gespaard om je te vertellen
Hoeveel liefde en hoeveel wacht u?
Hoeveel dromen heb ik in mijn hart gehouden
Bedacht duizend reizigers altijd in jouw richting
Mijn favoriete onderwerp was jij.
De redenen die ik nu pas zie
En verbazingwekkend hoe we soms door de liefde gaan
Zonder te weten wat er voor ons ligt, wat altijd zocht
Kijk, mijn liefste.
Zelfs de tijd heeft het gebrek dat je me laat zien niet gewist.
Het verlangen dat je achterliet, is nog steeds te veel.
Op dit moment weten we wat eenzaamheid is.
Kijk, mijn liefste.
Een verhaal dat nooit vergeten wordt eindigt niet zo
In feite ben jij de droom die ik voor mij heb gehouden
En jij bent het die voor altijd in mijn hart zal blijven