Roberto Bignoli — Dolce e soave songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dolce e soave" van Roberto Bignoli.

Songteksten

Dolce e soave tu sei Maria
piena di luce di grazia e splendore
Regina del cielo sorgente di vita
fonte di gioia di pace e di amore.

Dolce beata vergine e pia
piena di gloria speranza e candore
rosa del cielo stella mattutina
splendida aurora raggio di sole

Ave ave ave Maria

Madre celeste proteggi la terra
dall'odio dalla fame dal terrore e dalla guerra
Madre perdona noi che siam peccatori
fiamma divina converti i nostri cuori

Madre accogli questa preghiera
ascolta la voce di chi cerca il tuo cuore
dall'alba al tramonto mattino e sera
ascolta la voce di chi cerca il tuo amore

Ave ave ave Maria

Dolce e soave tu sei o Maria
piena di grazia di luce e splendore
Regina della pace regina e Madre mia
fonte di gioia di pace e di amore

Dolce beata vergine e pia
piena di gloria speranza e candore
rosa del cielo stella mattutina
splendida aurora raggio di sole

Ave ave ave Maria

Songtekstvertaling

Lief en zachtaardig u bent Maria vol van licht van genade en pracht Koningin van de hemel bron van leven bron van vreugde van vrede en liefde.

Lieve Heilige Maagd, de vrome en vol van glorie, hoop en witheid roos van de hemel Morgenster de prachtige aurora zon ray Ave ave Maria, Hemelse Moeder, bescherm de aarde tegen de haat, tegen honger, tegen angst en tegen oorlogsmoeder, vergeef ons dat wij zondaars zijn goddelijke vlam bekeer onze harten met onze Moeder, accepteer dit gebed luister naar de stem van hen die uw hart zoeken van zonsopgang tot zonsondergang, morgen en avond, luister naar de stem van hen die uw liefde zoeken, Ave ave ave Maria, lief en zoet en zoet u bent, O Maria, vol van genade, van licht en pracht, De koningin van de vrede koningin en mijn moeder, de bron van vreugde, vrede en liefde zoet de Heilige Maagd en de vrome en glorieuze hoop, en witheid Rose van de hemel ochtendster de mooie Aurora zon ray Ave Ave Ave Maria