Roberto Amadè — Come pioggia songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come pioggia" van Roberto Amadè.

Songteksten

Quando crederai che tutto sia
come pioggia che porta via
via i pensieri gli errori e poi
fino al buio che vive dentro noi
tu come me

arriverai a sentirti più forte perché
da ogni lacrima rinascerai
come pioggia che scivola via

forse sentirai solo qua
la scia del temporale che vive dentro
un arcolbaleno sono qui vicino
ma non pensare che io non rida mai
tu come me

arriverai a sentirti più forte perché
da ogni lacrima rinascerai
come pioggia che scivola via
via via da qui
siamo noi che possiamo cambiare colore alla vita

viaaaa restami vicino
ora ridi piano
lascia tutto e riparti da qui

arriverai a sentirti più forte perché
da ogni lacrima rinascerai
come pioggia che scivola via
via….

arriverai a sentirti più forte perché
da ogni lacrima rinascerai
come pioggia che scivola via

Songtekstvertaling

Als je denkt dat dat alles is als de regen die wegneemt de gedachten van de fouten, en dan op naar de duisternis, die woont in ons, zoals ik, kom je meer te voelen sterk, want elke traan rinascerai als regen die de weg glijdt misschien hoort u alleen hier in het kielzog van de storm die het leven binnen een arcolbaleno zijn in de buurt, maar denk niet dat ik er niet om lachen, waarom is het dat je net als ik, u komt meer te voelen sterk, want elke traan rinascerai als regen die de weg glijdt weg, weg van hier zullen we veranderen van de kleur tot leven viaaaa restami sluit nu lachen verdieping alles laten en opnieuw vanaf hier komt u meer te voelen sterk, want elke traan rinascerai als de regen die glijdt weg....

je zult je sterker voelen, want van elke traan zul je herboren worden als regen die weg glijdt.