Roberta Flack — You Who Brought Me Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Who Brought Me Love" van Roberta Flack.
Songteksten
I was so sure there’d always be you to love
The quick remedy for all my broken hearts
You were the one that I could always call
I knew when I needed you, that you’d be there
You were the one that I always came back to But the rules of the game that I’m playing just weren’t fair
And now there’s no answer, can you hear me calling you?
It can be true that this time, you’re not there
My someone to love has gone from my life
Taken the light
My someone to love looked in my eyes
Brought me the night
Someone to love
Time and again, I cry and call your name
You got to believe that this time there’s no false alarm, no I want you to know what I feel in this heart of mine, ooh, oh Baby, look in my eyes and you’ll know I’m for real
My someone to love has gone from my life
Taken the light
My someone to love looked in my eyes
Brought me the night
Brought me the night
Brought me the night
Someone to love
My someone to love has gone from my life
Taken the light
My someone to love looked in my eyes
Brought me the night
My someone to love has gone from my life
Taken the light
Someone I loved looked in my eyes
Brought me the night
Brought me the night
Brought me the night
Brought me the night
My someone to love took all my dreams
Bring me to light, took all the light
Someone I loved, gone from my life
Someone to love, feel like the night
Someone to love, someone to love
Someone to love
Gone from my dreams
Gone from my life
Someone to love
Songtekstvertaling
Ik was er zo zeker van dat er altijd jij zou zijn om van te houden.
De snelle remedie voor al mijn gebroken harten
Jij was degene die ik altijd kon bellen.
Ik wist dat als ik je nodig had, dat je er zou zijn.
Jij was degene waar ik altijd op terug kwam, maar de regels van het spel die ik speel waren gewoon niet eerlijk.
En nu is er geen antwoord, hoor je me je roepen?
Het kan waar zijn dat je er deze keer niet bent.
Mijn geliefde is uit mijn leven verdwenen.
Nam het licht
Mijn geliefde keek in mijn ogen
Bracht me de nacht
Iemand om van te houden
Keer op keer huil ik en roep ik je naam.
Je moet geloven dat er deze keer geen vals alarm is, nee Ik wil dat je weet wat ik voel in dit hart van mij, Ooh, oh Baby, kijk in mijn ogen en je weet dat ik echt ben
Mijn geliefde is uit mijn leven verdwenen.
Nam het licht
Mijn geliefde keek in mijn ogen
Bracht me de nacht
Bracht me de nacht
Bracht me de nacht
Iemand om van te houden
Mijn geliefde is uit mijn leven verdwenen.
Nam het licht
Mijn geliefde keek in mijn ogen
Bracht me de nacht
Mijn geliefde is uit mijn leven verdwenen.
Nam het licht
Iemand van wie ik hield keek in mijn ogen
Bracht me de nacht
Bracht me de nacht
Bracht me de nacht
Bracht me de nacht
Mijn geliefde nam al mijn dromen
Breng me naar het licht, neem al het licht
Iemand van wie ik hield, weg van mijn leven.
Iemand om van te houden, voelt als de nacht
Iemand om van te houden, iemand om van te houden
Iemand om van te houden
Weg uit mijn dromen
Weg uit mijn leven
Iemand om van te houden