Roberta Flack — You Are My Heaven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Are My Heaven" van Roberta Flack.
Songteksten
An angel whispered to me when I woke this mornin'
That I would find Heaven by my side
And there you were you angel, Heaven in the mornin'
Playing in my arms and in my life
And I reached this decision, I love you my religion
Heaven’s in my soul and in my heart
No one could ever change my mind, oh, no I got you here right by my side
You are my love
(You are my love)
You are my Heaven
You are my love
Make me sing la, di, da You are my love
(You are my love)
You are my Heaven
Darling, I, oh I won’t let them take you away
(Won't let them take you, take you baby)
If angels whispered to you early in the mornin'
It’s really something wonderful and rare
I get up in the mornin' feeling that forever
I have all your love and all your care
If someone tries to tells that I do not love you
Tell them they must be out of their mind
I ain’t gonna let them change my mind, oh, no
‘Cause I got you here right by my side
You are my love
(You are my love)
You are my Heaven
You are my love
(You are my love)
Make me sing la, di, da You are my love
(You are my love)
You are my Heaven
Darling, I, oh I won’t let them take
Darling, I, oh I won’t let them take
Darling, I, oh I won’t let them take you away
(Won't let them take, take you away, baby)
You are my love
(You are my love)
You are my Heaven
You are my love
(You are my love)
Make me sing la, di, da You are my love
(You are my love)
You are my Heaven
Darling, I, oh I won’t let them take you away
(Won't let them take)
You are my love
(You are my love)
You are my Heaven
You are my love
(You are my love)
Make me sing la, di, da You are my love
(You are my love)
You are my Heaven
Darling, I, oh I won’t let them take you away
(I won’t let them take you)
You are my love
(You are my love)
You are my heaven
You are my love
(You are my love)
Make me sing la, di, da You are my love
(You are my love)
You are my heaven
Oh, you are my love
Songtekstvertaling
Een engel fluisterde tegen me toen ik vanmorgen wakker werd.
Dat ik de hemel aan mijn zijde zou vinden
En daar was jij, engel, hemel in de morgen
Spelen in mijn armen en in mijn leven
En ik heb deze beslissing genomen, Ik hou van je mijn religie
De hemel is in mijn ziel en in mijn hart
Niemand kan me ooit van gedachten doen veranderen.
Jij bent mijn liefde
(You are my love)
Jij bent mijn hemel.
Jij bent mijn liefde
Laat me la zingen, di, da Jij bent mijn liefde
(You are my love)
Jij bent mijn hemel.
Schat, ik laat je niet meenemen.
(Laat ze je niet meenemen, neem je baby)
Als engelen vroeg in de ochtend naar je fluisterden
Het is echt iets wonderbaarlijks en zeldzaam.
Ik sta ' s morgens op en voel dat Voor altijd
Ik heb al je liefde en al je zorg
Als iemand probeert te vertellen dat ik niet van je hou
Zeg dat ze gek zijn.
Ik laat ze niet van gedachten veranderen.
Want Ik heb je hier bij me.
Jij bent mijn liefde
(You are my love)
Jij bent mijn hemel.
Jij bent mijn liefde
(You are my love)
Laat me la zingen, di, da Jij bent mijn liefde
(You are my love)
Jij bent mijn hemel.
Schat, ik, oh Ik laat ze niet nemen
Schat, ik, oh Ik laat ze niet nemen
Schat, ik laat je niet meenemen.
(Laat ze niet nemen, neem je mee, baby)
Jij bent mijn liefde
(You are my love)
Jij bent mijn hemel.
Jij bent mijn liefde
(You are my love)
Laat me la zingen, di, da Jij bent mijn liefde
(You are my love)
Jij bent mijn hemel.
Schat, ik laat je niet meenemen.
(Laat ze niet nemen)
Jij bent mijn liefde
(You are my love)
Jij bent mijn hemel.
Jij bent mijn liefde
(You are my love)
Laat me la zingen, di, da Jij bent mijn liefde
(You are my love)
Jij bent mijn hemel.
Schat, ik laat je niet meenemen.
Ik laat ze je niet meenemen.)
Jij bent mijn liefde
(You are my love)
Jij bent mijn hemel.
Jij bent mijn liefde
(You are my love)
Laat me la zingen, di, da Jij bent mijn liefde
(You are my love)
Jij bent mijn hemel.
Oh, jij bent mijn liefde