Roberta Flack — This Time I'll Be Sweeter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Time I'll Be Sweeter" van Roberta Flack.
Songteksten
Darlin', can’t you see
What losin' you has done to me?
I’m not the same girl I used to be Have a change of heart,
Don’t leave me standin' in the dark
Don’t let confusion keep us apart
Come back to me,
And I’ll guarantee
All the tenderness and love you’ll ever need
This time I’ll be sweeter,
Our love will run deeper;
I won’t mess around,
I won’t let you down,
Have faith in me (umm hmm)
Have faith in me Since you’ve been away,
I haven’t seen the light of day;
I’m lost without you,
Can’t find my way
So won’t you please be fair,
And let me show how much I care,
Say you’ll be mine
And answer my pray’r
Come back to me,
And I promise I’ll be Ev’rything that’s bright and new,
Your whole life through
This time I’ll be sweeter,
Our love will run deeper;
I won’t mess around,
I won’t let you down,
Have faith in me (umm hmm)
Have faith in me
Songtekstvertaling
Schat, zie je het niet?
Wat heb je met me gedaan?
Ik ben niet meer hetzelfde meisje als vroeger. ik ben van gedachten veranderd.,
Laat me niet in het donker staan
Laat verwarring ons niet uit elkaar houden.
Kom bij me terug.,
En ik garandeer
Alle tederheid en liefde die je ooit nodig hebt
Deze keer zal ik zoeter zijn.,
Onze liefde zal dieper gaan;
Ik zal niet rotzooien.,
Ik zal je niet teleurstellen.,
Heb vertrouwen in mij.)
Heb vertrouwen in me sinds je weg bent.,
Ik heb het daglicht niet gezien.;
Ik ben verloren zonder jou.,
Ik kan mijn weg niet vinden.
Dus wees alsjeblieft eerlijk.,
En laat me laten zien hoeveel ik om je geef,
Zeg dat je van mij bent.
En Antwoord mijn gebeden ' R
Kom bij me terug.,
En ik beloof dat ik alles zal doen wat helder en nieuw is.,
Je hele leven door
Deze keer zal ik zoeter zijn.,
Onze liefde zal dieper gaan;
Ik zal niet rotzooien.,
Ik zal je niet teleurstellen.,
Heb vertrouwen in mij.)
Heb vertrouwen in mij.