Roberta Flack — Sweet Bitter Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Bitter Love" van Roberta Flack.
Songteksten
Sweet, sweet bitter love
The taste still lingers
Go through my helpless fingers
You slipped away
Sweet, sweet bitter love
What joy you brought me And what pain you taught me
I’m so sure I’ll stay
And my magic dreams
Have lost their spell
Where there was hope
There’s just an empty shell
Sweet, sweet bitter love
Why have you awakened
And then forsakened
A trusting heart like mine?
My magic dreams
Have lost their spell
And where there was hope
There’s just an empty shell
Sweet, sweet bitter love
What joy, what joy you brought me And what pain you taught me
I’m so sure to stay
Sweet bitter love
Why, why have you awakened
And then forsakened
A trusting heart, a trusting heart like mine?
Songtekstvertaling
Zoete, bittere liefde
De smaak blijft hangen
Ga door mijn hulpeloze vingers
Je glipte weg.
Zoete, bittere liefde
Wat een vreugde heb je me gebracht en welke pijn heb je me geleerd
Ik weet zeker dat ik blijf.
En mijn magische dromen
Hebben hun betovering verloren
Waar er hoop was
Er is alleen een lege huls.
Zoete, bittere liefde
Waarom ben je wakker geworden?
En dan verlaten
Een vertrouwend hart zoals het mijne?
Mijn magische dromen
Hebben hun betovering verloren
En waar er hoop was
Er is alleen een lege huls.
Zoete, bittere liefde
Wat een vreugde, wat een vreugde heb je me gebracht en welke pijn heb je me geleerd
Ik ben er zo zeker van dat ik blijf.
Zoete bittere liefde
Waarom ben je wakker geworden?
En dan verlaten
Een vertrouwend hart, een vertrouwend hart zoals het mijne?