Roberta Flack — Looking For Another Pure Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Looking For Another Pure Love" van Roberta Flack.

Songteksten

Never tears or sorrow came before me in my mind
I had no problems
Never a problem in my life, never a worry in my mind
All my days before today were happy and secure
Until your phone call
You were tellin' me goodbye
I, I’m lookin' for another love
Lookin' for another pure love in my life
Yeah, yeah, yeah, yeah
Lookin' for another love
Lookin' for another pure love in my life
Things you cherish most in your life
Can be taken if they’re left neglected
Leavin' a problem in your life
I, I’m lookin' for another love
Lookin' for another pure love in my life
In my life
Lookin' for love, lookin' for love
Oh, love in my life
Yeah, yeah, yeah, yeah
Lookin' for love, yeah, yeah
In my life
Oh oh, oh oh, oh oh In my life, in my life
In my life, in my life
In my life, in my life
In my life, in my life

Songtekstvertaling

Nooit kwamen tranen of verdriet voor mij in mijn gedachten
Ik had geen problemen.
Nooit een probleem in mijn leven, nooit een zorg in mijn gedachten
Al mijn dagen voor vandaag waren gelukkig en veilig.
Tot uw telefoontje
Je nam afscheid van me.
I, I 'm lookin' for another love
Op zoek naar een andere pure liefde in mijn leven
Ja, ja, ja, ja
Op zoek naar een andere liefde
Op zoek naar een andere pure liefde in mijn leven
Dingen die je het meest koestert in je leven
Kan worden genomen als ze worden verwaarloosd
Een probleem achterlaten in je leven
I, I 'm lookin' for another love
Op zoek naar een andere pure liefde in mijn leven
In mijn leven
Op zoek naar liefde, op zoek naar liefde
Oh, liefde in mijn leven
Ja, ja, ja, ja
Op zoek naar liefde, ja, ja
In mijn leven
Oh oh, oh oh, oh oh oh In mijn leven, in mijn leven
In mijn leven, in mijn leven
In mijn leven, in mijn leven
In mijn leven, in mijn leven