Roberta Flack — I Told Jesus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Told Jesus" van Roberta Flack.
Songteksten
I Told Jesus be alright if you change my name
I Told Jesus be alright if you changed, changed my name
I Told Jesus be alright be alright be alright
I Told Jesus be alright if you change my name
if you change my name
mmmmm mmmmm mmmmm
Then he told me, he said the world will turn away from you child if I change
your name
Yes he told me, said the world will turn away from you child, if I change your
name
I Told Jesus be alright be alright be alright
I Told Jesus be alright if you change my name
mmmmm mmmmm mmmmm
Then he told me, he said your father won’t know you child, if I change your name
Yes he told me, said your mother won’t know you child, child if I change your
name
But I told Jesus, I said it would be alright, be alright, be alright
If my father turns away now, and my mother turn away now
Yes my brother, my baby sister, turn away, turn away
I told Jesus be alright, if you change my name, change my name, change my name
If he change … my … name
Songtekstvertaling
Ik heb Jezus gezegd dat het goed komt als je mijn naam verandert.
Ik zei Jezus dat het goed was als je veranderde, mijn naam veranderde.
Het komt goed.
Ik heb Jezus gezegd dat het goed komt als je mijn naam verandert.
als je mijn naam verandert
mmmmmmm mmmmmmmmm
Toen vertelde hij me, Hij zei dat de wereld zich van je zal afwenden kind als ik verander
uw naam
Ja, Hij vertelde het me, zei dat de wereld zich van je af zou keren, kind, als ik je zou veranderen.
naam
Het komt goed.
Ik heb Jezus gezegd dat het goed komt als je mijn naam verandert.
mmmmmmm mmmmmmmmm
Toen zei hij dat je vader je niet zou kennen als ik je naam zou veranderen.
Hij zei dat je moeder je niet zou kennen als ik je zou veranderen.
naam
Maar ik zei tegen Jezus dat het goed zou komen.
Als mijn vader zich nu afwendt, en mijn moeder zich nu afwendt
Ja, mijn broer, mijn kleine zusje, draai je om, draai je om
Ik heb Jezus gezegd dat het goed komt, als je mijn naam verandert, mijn naam verandert, mijn naam verandert
Als hij mijn naam verandert ...