Robert Schilling — I Ask Why* songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Ask Why*" van Robert Schilling.
Songteksten
The girl on the street corner can’t wave back at me
I asked her why and she had to think
She turned away and said that times really have changed
I don’t know why she looked the same
Oh, I ask why all her love I’ll have to lose today
Oh, I ask why all her time she’ll spend to turn away from me
Oh, I ask why
Why must you play this charade with me?
The girl from the sandbox once wore a necklace that I had made
I don’t know why she forgot those days
She said from beneath her pearls that these were the real things
I don’t know why she looked so fake
The girl from laundry just had waved back at me
I don’t know why I forgot her name
She said from beneath her clothes that times really have changed
I don’t know why she’s bothering me
© 1992 South Brunswick Songs (BMI)
Songtekstvertaling
Het meisje op de straathoek kan niet terug zwaaien naar mij
Ik vroeg haar waarom en ze moest denken
Ze draaide zich om en zei dat de tijden echt veranderd zijn.
Ik weet niet waarom ze er hetzelfde uitzag.
Ik vraag me af waarom ik vandaag al haar liefde moet verliezen.
Ik vraag me af waarom ze al haar tijd spendeert om zich van me af te keren.
Ik vraag me af waarom.
Waarom moet je deze poppenkast met me spelen?
Het meisje uit de zandbak droeg ooit een ketting die ik had gemaakt.
Ik weet niet waarom ze die dagen vergat.
Ze zei onder haar parels dat dit de echte dingen waren.
Ik weet niet waarom ze er zo nep uitzag.
Het meisje van wasserij zwaaide terug naar me.
Ik weet niet waarom ik haar naam vergat.
Ze zei onder haar kleren dat de tijden echt veranderd zijn.
Ik weet niet waarom ze me lastig valt.
© 1992 South Brunswick Songs (BMI ))