Robert Randolph & The Family Band — Thrill Of It songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thrill Of It" van Robert Randolph & The Family Band.

Songteksten

Hey, let me grab my guitar and get in the car
Got to pick up my cousins, pick up my cousin on the bass
Got my cousin on the drums, got to pick up Cris
Come on, let’s ride, we ride
Some people are looking for the fountain of peace
And others are looking for some kind of truth
Some people like to sit in darkness
And others like to light up the brightest room
We got to get out to believe
Tomorrow will never guarantee
It might hurt just a little bit
One more try and they’ll figure it out
I’m on this ride for the thrill of it Living the dream, that’s what life’s all about
I’m working it out
Some people say I live of the turnpipes
And others say cuz what you’re feeling like
Some people like to pose like their hardcore
And others stand around like they’re really bored
We got to get out just to see
Tomorrow is all we’ll ever need
It might hurt just a little bit
One more try and they’ll figure it out
I’m on this ride for the thrill of it Living the dream, that’s what life’s all about
Oh, it feels so deep
Come on, come on somebody help me out
It might hurt just a little bit
One more try and they’ll figure it out
I’m on this ride for the thrill of it Living the dream, that’s what life’s all about
It might hurt just a little bit
One more try and they’ll figure it out
I’m on this ride for the thrill of it Living the dream, that’s what life’s all about
I’m working it out
I’m working it out
I’m working it out

Songtekstvertaling

Ik pak m ' n gitaar en stap in de auto.
Ik moet m 'n neven ophalen, m' n neef op de bas halen.
Ik heb mijn neef op de drums, ik moet Cris ophalen.
Kom op, rijden.
Sommige mensen zijn op zoek naar de bron van vrede
En anderen zijn op zoek naar een soort waarheid
Sommige mensen zitten graag in de duisternis.
En anderen willen de helderste kamer verlichten.
We moeten eruit om te geloven
Morgen zal nooit garanderen
Het kan een beetje pijn doen.
Nog één poging en ze komen er wel uit.
Ik ben op deze rit voor de kick van het leven de droom leven, dat is waar het leven om draait
Ik los het wel op.
Sommige mensen zeggen dat ik van de rapen leef.
En anderen zeggen hoe je je voelt.
Sommige mensen poseren graag als hun hardcore.
En anderen staan te wachten alsof ze zich echt vervelen.
We moeten er gewoon uit om te zien
Morgen is alles wat we nodig hebben.
Het kan een beetje pijn doen.
Nog één poging en ze komen er wel uit.
Ik ben op deze rit voor de kick van het leven de droom leven, dat is waar het leven om draait
Het voelt zo diep.
Kom op, help me.
Het kan een beetje pijn doen.
Nog één poging en ze komen er wel uit.
Ik ben op deze rit voor de kick van het leven de droom leven, dat is waar het leven om draait
Het kan een beetje pijn doen.
Nog één poging en ze komen er wel uit.
Ik ben op deze rit voor de kick van het leven de droom leven, dat is waar het leven om draait
Ik los het wel op.
Ik los het wel op.
Ik los het wel op.