Robert Plant — Turnaround songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turnaround" van Robert Plant.
Songteksten
Walk around in my life
Keep your money in your hand
Look out where you’re heading mamma
Don’t go running blind
Shine light and strut it out
Keep your ear right to the ground
Watch out for the strange cats
When the strange cats crawl around
Keep your eyes wide open
Hold your head up high
You are now a stranger here
So much changes with the side
Run out of fortune
She would lend a helping hand
Do not turn your back on the lady
When the lady comes around
Don’t turn around
Just look away
Don’t turn around
Just look away
Dancin' down main street
And it’s good to the stroll
Ain’t time to look around
It’s time to get out the hole
No one cares about the fool
Who longs to find the gold
A thought to own a chance to plan
and sacrificed his soul
Don’t turn around
Just look away
Don’t turn around
Just look away
Then you find it’s up to you
When you’ll know you’ve got it Then you’re glad to could be true
Then you’ll know you’ve lost it Paper lap but I did find
Your money’s in control
Just bide your time a second more
And it’s mine before you go Stop a while to count the tears
In view from afar
The pain of love is put aside
The time for healin' starts
Don’t turn around
Just look away
Don’t…
Then you find it’s up to you
When you’ll know you’ve got it Then you’re find to could be true
Then you’ll know you’ve lost it
(An' an' an' an' an' an' an')
And you’ve got it An' and he’s got it Aw you got it You got it You’ve got it We got it They got it We got it Everybody’s got it Oh But keep yo' money in yo' hand
Ah no…
Songtekstvertaling
Loop rond in mijn leven
Hou je geld in je hand.
Kijk uit waar je heengaat mamma
Doe niet zo blind.
Schijn licht en strooi het uit
Hou je oor recht op de grond
Kijk uit voor de vreemde katten.
Als de vreemde katten rondkruipen
Hou je ogen wijd open.
Hou je hoofd hoog.
Je bent nu een vreemde hier.
Zoveel veranderingen met de zijkant
Het geluk raakt op.
Ze zou een helpende hand geven.
Keer de dame niet de rug toe.
Als de Vrouwe bijkomt
Draai je niet om.
Kijk gewoon weg.
Draai je niet om.
Kijk gewoon weg.
Dansen in de hoofdstraat
En het is goed voor de wandeling
Geen tijd om rond te kijken.
Het is tijd om uit het gat te komen.
Niemand geeft om die dwaas.
Wie verlangt er naar het goud
Een gedachte om een kans te hebben om te plannen
en offerde zijn ziel
Draai je niet om.
Kijk gewoon weg.
Draai je niet om.
Kijk gewoon weg.
Dan is het aan jou.
Als je weet dat je het hebt, ben je blij dat het waar is.
Dan weet je dat je het kwijt bent, maar ik heb het gevonden.
Je geld is onder controle.
Wacht nog een seconde langer.
En het is van mij voordat je even stopt om de tranen te tellen.
Vanuit de verte
De pijn van de liefde wordt opzij gezet
De tijd voor genezing begint
Draai je niet om.
Kijk gewoon weg.
Niet doen.…
Dan is het aan jou.
Als je weet dat je het hebt, kan het waar zijn.
Dan weet je dat je het kwijt bent.
(An an an an an an an an an an an an an an an))
En jij hebt het en hij heeft het je hebt het je hebt het je hebt het je hebt het We hebben het ze hebben het we hebben het iedereen heeft het maar hou je geld in de hand
Ah NEE…