Robert Plant — Skip's Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Skip's Song" van Robert Plant.
Songteksten
If you’d seen the naked dream
I had of you
Would you care
And come through
Take me far away
My wiles and mind can’t beat a dream of death today
Hard to get by
When what greets my eye takes my breath away
In my dream you are around the stars
I watched your walls all fall away
You were of thoughts, we were to part
And stayed that way
Some try to hide
Because they lied
They were not true
And they were afraid
They refuse to see
Or be free, be one with me
And to gods, they prayed
Cryin', «Save me, save me!»
Save me, save me, save me!
I’ll save you, can I spend you?
And now this naked dream
I had of you
Will you care
And come through
Take me far away
My wiles and mind can’t beat a dream of death today
Hard to get by
When what greets my eye takes my breath away
Cryin', «Save me, save me, save me!»
Songtekstvertaling
Als je de naakte droom had gezien
Ik had van jou
Kan het je wat schelen?
En kom door
Breng me ver weg.
Mijn listen en geest kunnen een droom van de dood vandaag niet verslaan
Moeilijk om door te komen
Als wat mijn oog groet mijn adem wegneemt
In mijn droom ben je rond de sterren
Ik zag je muren wegvallen.
Je was van gedachten, we zouden uit elkaar gaan.
En zo bleef het.
Sommigen proberen zich te verbergen
Omdat ze logen.
Ze waren niet waar.
En ze waren bang.
Ze weigeren om te zien
Of vrij zijn, één zijn met mij
En tot de goden, baden ze
Huilend, " Red me, red me!»
Red me, red me, red me!
Ik zal je redden, kan ik je uitgeven?
En nu deze naakte droom
Ik had van jou
Kan het je wat schelen?
En kom door
Breng me ver weg.
Mijn listen en geest kunnen een droom van de dood vandaag niet verslaan
Moeilijk om door te komen
Als wat mijn oog groet mijn adem wegneemt
Huilend, " Red me, red me, red me!»