Robert Plant — Harm's Swift Way songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Harm's Swift Way" van Robert Plant.

Songteksten

There is a home out of harm’s swift way
I set myself to find
I swore to my love I would bring her there
Then I left my love behind
The desert was long, the mountain high
The road ran steep and winding
The promises so easily made
Unbearable yet binding
Oh, me, oh, my Who’s gonna count my time?
Oh, me, oh, my Who’s gonna count my time?
Time will go, it never stays
Memory locked in her passing
Try, oh, try to cling to her
'Til she becomes everlasting
The world’s still blue, my word’s still true
I feel I’m turning hollow
She does as she pleases if ever she leaves
I’ll strangle upon the sorrow
Oh, me, oh, my Who’s gonna mark my time?
Oh, me, oh, my Who’s gonna mark my time?
The road is past, tomorrow the sky
Between sometimes is blinding
Someday soon when I turn to cloud
I will fly on her wings somehow
Wrapped in the road and filled with above
The ground seems to fade away
Hold to the earth like a new born child
Pray she returns someday
Oh, me, oh, my Who’s gonna mark my time?
Oh, me, oh, my Who’s gonna mark my time?
Oh, me, oh, my Who’s gonna mark my time?
Oh, me, oh, my Who’s gonna mark my time?
Oh, me, oh, my Who’s gonna mark my time?
Oh, me, oh, my Who’s gonna mark my time?

Songtekstvertaling

Er is een veilig thuis.
Ik stelde mezelf op om te vinden
Ik heb gezworen dat ik haar daar zou brengen.
Toen liet ik mijn liefde achter
De woestijn was lang, de berg hoog
De weg liep steil en kronkelend
De beloften zo gemakkelijk gemaakt
Ondraaglijk maar bindend
Wie gaat mijn tijd tellen?
Wie gaat mijn tijd tellen?
De tijd zal gaan, het blijft nooit
Geheugen opgesloten in haar heengaan
Probeer je aan haar vast te houden.
Tot ze eeuwigdurend wordt.
De wereld is nog steeds Blauw, Mijn woord is nog steeds waar
Ik voel dat ik hol word.
Ze doet wat ze wil als ze ooit weggaat.
Ik Wurg op het verdriet.
Oh, ik, Oh, mijn wie gaat mijn tijd markeren?
Oh, ik, Oh, mijn wie gaat mijn tijd markeren?
De weg is voorbij, morgen de lucht
Daartussen is soms verblindend
Binnenkort als ik in de cloud verander
Ik zal op haar vleugels vliegen.
Gewikkeld op de weg en gevuld met boven
De grond lijkt te vervagen.
Hou je vast aan de aarde als een pasgeboren kind
Bid dat ze ooit terugkomt.
Oh, ik, Oh, mijn wie gaat mijn tijd markeren?
Oh, ik, Oh, mijn wie gaat mijn tijd markeren?
Oh, ik, Oh, mijn wie gaat mijn tijd markeren?
Oh, ik, Oh, mijn wie gaat mijn tijd markeren?
Oh, ik, Oh, mijn wie gaat mijn tijd markeren?
Oh, ik, Oh, mijn wie gaat mijn tijd markeren?