Robert Plant — Falling in Love Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falling in Love Again" van Robert Plant.
Songteksten
I’m falling in love again
I’m falling in love again
It might break my heart
It might even tear it apart
But I’m falling in love again
Yes I am and listen, honey
I’m thinking of no one but you every day
I’m thinking of no one but you
I think of you all the time
Oh darling please be mine
I’m falling in love again
Yes I am and listen
This is what love will do for you
It will make you cry sometimes
It will make you walk and don’t know where you’re going
It will make my heart feel burnin'
And I don’t know for certain
Just why it’s happening this way
But I promised myself a long time ago
But it never happened to me
I’m falling in love again
Yes I am and listen
I hope you don’t break my heart no more
I hope you don’t break my heart
Say you love me all the time
Oh darling you’ll always be mine
And I’m falling in love again, yes I am
I am falling in love again
Sometimes I have to walk the floor
But I’m falling in love again
Sometimes my heart…
Songtekstvertaling
Ik word weer verliefd.
Ik word weer verliefd.
Het kan mijn hart breken.
Het kan het zelfs verscheuren.
Maar ik word weer verliefd
Ja, en luister, schat.
Ik denk elke dag aan niemand anders dan aan jou.
Ik denk alleen aan jou.
Ik denk de hele tijd aan je.
Lieverd, wees van mij.
Ik word weer verliefd.
Ja, dat ben ik en luister.
Dit is wat liefde voor je zal doen.
Het zal je soms aan het huilen maken.
Het laat je lopen en weet niet waar je heen gaat.
Het zal mijn hart laten branden.
En ik weet het niet zeker.
Precies waarom het op deze manier gebeurt.
Maar ik heb mezelf lang geleden beloofd
Maar het is mij nooit overkomen.
Ik word weer verliefd.
Ja, dat ben ik en luister.
Ik hoop dat je mijn hart niet meer breekt.
Ik hoop dat je mijn hart niet breekt.
Zeg dat je de hele tijd van me houdt
Oh schat, je zult altijd van mij zijn
En ik word weer verliefd.
Ik word weer verliefd.
Soms moet ik over de vloer lopen.
Maar ik word weer verliefd
Soms mijn hart…