Robert Plant — City Don't Cry songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "City Don't Cry" van Robert Plant.

Songteksten

Oh! City don’t cry
Oh! City don’t cry
Is all your virgin truth turned to lies
Are all your dreams of freedom monolith
Is all your peace and justice so much, myth
Oh city don’t cry
Oh! City don’t weep
Oh! City don’t weep
For even brother Satan has to sleep
And all your tragic idols rest in peace
And beautiful believers, their quiet counsel keep
Oh! City don’t weep
Na-Na-Na-Na-
Oh! City don’t moan
Oh! City don’t moan
Inside your gates I make my wanderers home
And from your desert arms my fears have flown
Against your walls my demons turn to stone
Oh! City don’t moan
Na-Na-Na-Na-

Songtekstvertaling

Oh! De stad huilt niet
Oh! De stad huilt niet
Is al je maagdelijke waarheid veranderd in leugens?
Zijn al je dromen van vrijheid monolith
Is al je vrede en gerechtigheid zo veel, mythe
Oh stad huil niet
Oh! De stad huilt niet
Oh! De stad huilt niet
Want zelfs broeder Satan moet slapen.
En al je tragische idolen rusten in vrede
En (ook) de gelovigen, de zachtmoedigen.
Oh! De stad huilt niet
Na-Na-Na-Na-
Oh! De stad kreunt niet.
Oh! De stad kreunt niet.
In jouw poorten maak ik mijn zwervers thuis
En uit je woestijnarmen zijn mijn angsten gevlogen
Tegen jullie muren keren mijn demonen in steen
Oh! De stad kreunt niet.
Na-Na-Na-Na-