Robert Palmer — I Didn't Mean To Turn You On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Didn't Mean To Turn You On" van Robert Palmer.
Songteksten
When I took you out
I knew what you were all about
But when I did
I didn’t mean to turn you on Now I bring you home
You tell me «Good night’s"not enough for you
I’m sorry, baby
I didn’t mean to turn you on Oh, I didn’t mean to turn you on You read me wrong
I wasn’t tryin' to lead you on Not like you think
I didn’t mean to turn you on I know you
Expected a one-night-stand, when I refused
I knew you wouldn’t understand
I’m sorry, baby
I didn’t mean to turn you on I told you twice
I was only tryin' to be nice
Only tryin' to be nice
Oh, I didn’t mean to turn you on Hey, now why should I Feel guilty 'cause I won’t give
Guilty 'cause I won’t give in I didn’t mean to turn you on Oh, baby, I didn’t mean to turn you on When I took you out
I knew what you were all about
But when I did
I didn’t mean to turn you on Oh, baby, I didn’t mean to turn you on
Songtekstvertaling
Toen ik je mee uit nam.
Ik wist waar je het over had.
Maar toen ik dat deed
Ik wilde je niet opwinden nu breng ik je thuis
Zeg me dat 'Welterusten' niet genoeg is voor jou.
Het spijt me, schat.
Ik wilde je niet opwinden.
Ik probeerde je niet te verleiden, niet zoals je denkt.
Ik wilde je niet opwinden. ik ken je.
Verwacht een one-night-stand, toen ik weigerde
Ik wist dat je het niet zou begrijpen.
Het spijt me, schat.
Ik wilde je niet opwinden.
Ik probeerde alleen maar aardig te zijn.
Ik probeer alleen aardig te zijn.
Ik wilde je niet opwinden. waarom zou ik me schuldig voelen?
Ik wilde je niet opwinden toen ik je mee uit nam.
Ik wist waar je het over had.
Maar toen ik dat deed
Ik wilde je niet opwinden.