Robert Manos — Silver songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silver" van Robert Manos.

Songteksten

David Bowie
Miscellaneous
Silver Treetop School For Boys
Here’s the town in which i live petunia green
Here’s the shop and here’s the man who sold me laces for my shoes
There is mr.marcus. boys they say he’s mad
'here's the battle that they won' silver treetop school for boys
Early days were good as gold
An apple here an apple there
And everywhere a 'yes sir', 'no sir'
They made me roll the cricket pitch once a day
I’ve never been so happy than at silver treetop school for boys
The mowing machine was leaving small piles of grass
That when the? had risen to the pipe of mr. marcus
The smell of teaching fell upon the cricket field
Smiling, laughing, rolling about at silver treetop school for boys
Hey there
They call in the staff room
They call in the canteen
«hey come and look at what i found»
«i found some boys and masters sitting
On the cricket ground at silver treetop school for boys»
The english master, sir, he wores a purple mask
And the head, was usually sad, was swinging from a tree
Mr.brown the physics man is off his head
And everyone just loves the grass at silver treetop school for boys
Lalalalalalala lalala lalalalalalalalala lalalalalalalalala lalalalalalalalala

Songtekstvertaling

David Bowie
Uiteenlopende
Zilveren Boomtop School Voor Jongens
Hier is de stad waar ik woon petunia green.
Hier is de winkel en hier is de man die me veters verkocht voor mijn schoenen.
Daar is mr. marcus. ze zeggen dat hij gek is.
hier is de strijd die ze gewonnen hebben zilveren boomtop school voor jongens
De eerste dagen waren zo goed als goud.
Een appel hier een appel daar
En overal een 'ja meneer', 'Nee Meneer'
Ze lieten me eenmaal per dag het cricketveld rollen.
Ik ben nog nooit zo gelukkig geweest dan op silver boomtop school voor jongens.
De maaimachine liet kleine stapels gras achter.
En toen? was opgestaan tot de pijp van Mr marcus.
De geur van lesgeven viel op het cricketveld.
Glimlachend, lachend, rondrolend op silver boomtop school voor jongens
Hallo daar.
Ze bellen in de personeelsruimte.
Ze roepen de kantine op.
"hey kom en kijk wat ik gevonden heb»
"ik vond wat jongens en meesters zitten
Op het cricketveld op de silver boomtop school voor jongens»
De Engelse meester Woert een paars masker.
En het hoofd, was meestal verdrietig, zwaaide aan een boom.
Mr brown, de fysica man is gek geworden.
En iedereen houdt van het gras op de silver boomtop school voor jongens
Lalalalalala lalala lalalalalalalala lalalalalala