Robert Lee McCoy — G Man songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "G Man" van Robert Lee McCoy.

Songteksten

Recorded: Aurora, Illinois — Leland Hotel Wed May 5th, 1937
Robert Lee Mccoy — vocals and guitar
With Sonny Boy Williamson — harmonica and Joe Williams — guitar
Album: Robert Lee Mccoy Bluebird Recordings 1937−1939
1997 Bluebird rca #67 416−2
Now, I am a G man
Knockin' on yo' door
Now, I am a G man
Knockin' on yo' door
Now you done got yourself in trouble
An now you got to go
Lady, please don’t kill nobody
Go ahead an have your way
Lady, please don’t kill nobody
Go ahead an have your way
But the day you kill somebody
I’ll lock you up that day
Please lady, please lady
Please treat ev’rybody right
Please lady, please lady
Please treat ev’rybody right
Please don’t be no murder’er
Please take my advise
'Play that thing, boy'
'Play it'
(guitar)
Now I been wantin' to be a G man
Baby, all my life
I’ve been longin' to be a G man
Baby, all my life
Because my poor mother was murdered
My brother an my wife

Songtekstvertaling

Opgenomen: Aurora, Illinois — Leland Hotel Wed 5 mei 1937
Robert Lee Mccoy-zang en gitaar
Met Sonny Boy Williamson-harmonica en Joe Williams-gitaar
Album: Robert Lee Mccoy Bluebird Recordings 1937-1939
1997 Bluebird rca # 67 416-2
Nu, ik ben een G man
Klop op je deur.
Nu, ik ben een G man
Klop op je deur.
Nu heb je jezelf in de problemen gebracht.
En nu moet je gaan.
Dame, vermoord alsjeblieft niemand.
Ga je gang.
Dame, vermoord alsjeblieft niemand.
Ga je gang.
Maar de dag dat je iemand vermoordt
Ik sluit je die dag op.
Alstublieft Dame, alstublieft Dame.
Behandel iedereen goed.
Alstublieft Dame, alstublieft Dame.
Behandel iedereen goed.
Wees alsjeblieft geen Moordenaar.
Neem mijn advies aan.
'Speel dat ding, jongen'
Speel het af.
(gitaar)
Nu wil ik een G-man zijn.
Baby, all my life
Ik verlang ernaar om een G-man te zijn.
Baby, all my life
Omdat mijn arme moeder werd vermoord.
Mijn broer en mijn vrouw