Robert Lamoureux — Papa, maman, la bonne et moi songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Papa, maman, la bonne et moi" van Robert Lamoureux.

Songteksten

J’suis d’nationalité française
Et bien qu'étant née à Paris,
Maman est de souche bordelaise,
Papa est natif du Berry
Mais vraiment, d’s’appeler Lamoureux,
Pour un garçon, c’est merveilleux!
Papa, Maman, la bonne et moi,
Des gens comme nous, y en a des tas,
On achète à tempérament,
Papa, moi, la bonne et Maman,
L'été on va aux Sabl' d’Olonne,
Papa, Maman, moi et la bonne,
Quand on r’vient, il nous reste vingt francs,
Papa, moi, la bonne et Maman

Songtekstvertaling

Ik ben Fransman.
En hoewel geboren in Parijs,
Mama komt uit Bordeaux.,
Papa komt uit de BES.
Maar echt, om Lamoureux te worden genoemd,
Voor een jongen, is het geweldig!
Pap, Mam, de meid en ik.,
Mensen zoals wij, er zijn er veel.,
We kopen in termijnen,
Pap, ik, de meid en Mam.,
Zomer gaan we naar Sabl ' d ' Olonne,
Pap, Mam, ik en de meid,
Als we terugkomen, hebben we nog 20 frank over.,
Pap, ik, de meid en Mam.