Robert Johnson — Kind Hearted Woman Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kind Hearted Woman Blues" van Robert Johnson.
Songteksten
I got a kindhearted woman, do anything in this world for me I got a kindhearted woman, do anything in this world for me But these evil-hearted women, man, they will not let me be
I love my baby, my baby don’t love me I love my baby, ooooh, my baby don’t love me But I really love that woman, can’t stand to leave her be Ain’t but the one thing, makes Mister Johnson drink
I’s worried about2 how you treat me, baby, I begin to think
Oh babe, my life don’t feel the same
You breaks my heart, when you call Mister So-and-So's name
She’s a kindhearted woman, she studies evil all the time
She’s a kindhearted woman, she studies evil all the time
You well’s to kill me, as to have it on your mind
Songtekstvertaling
Ik heb een goedhartige vrouw, doe alles in deze wereld voor mij Ik heb een goedhartige vrouw, doe alles in deze wereld voor mij maar deze slechthartige vrouwen, man, ze laten me niet
Ik hou van mijn baby, mijn baby hou niet van mij Ik hou van mijn baby, ooooh, mijn baby hou niet van mij Maar ik hou echt van die vrouw, kan er niet tegen haar met rust te laten
Ik maak me zorgen over hoe je me behandelt.
Oh schat, mijn leven voelt niet hetzelfde
Je breekt m 'n hart als je Mister So-and-So' s naam roept.
Ze is een goedhartige vrouw, ze bestudeert het kwaad de hele tijd.
Ze is een goedhartige vrouw, ze bestudeert het kwaad de hele tijd.
Je moet me vermoorden, want je hebt het aan je hoofd.