Robert Forster — Cryin' Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cryin' Love" van Robert Forster.
Songteksten
Well the medallion’s back
And so are the alligator shoes
And your drinks are as dry
As a salt water cruise
Yes I’m drifting back
To the nightclubs and the stage
And if you want to read my book
Just go to the final page
And it’s a cryin' love
Cryin' love
Cryin' love
Tears to enjoy, a cryin' love
Like a shamefaced boy
Well it’s the lawman in me
That loves honesty and truth
But it’s the harlequin in you
That never knew what to do
So I’m going to come to your house
Because I want to see
He cannot be as good looking as me
I’m going to win you, get you, then we’ll
Both sail free, into a
Cryin' love
Cryin' love
Cryin' love
Tears to enjoy, a cryin' love
Just like a shamefaced little boy
Do you remember
That funny little dance
That funny little dance
That I used to do
Well I could do it for you
If you want
I could run it down on the spot
I could run it, move it, cry it
Just for you, into a
Cryin' love
Cryin' love
Cryin' love
Tears to enjoy, a cryin' love
Like a shamefaced little boy
I’m going to come to your house
Because I want to see
He cannot be as good looking as me
(Impossible!)
Going to win, get you, then we’ll
Both sail, we’re gonna sail, we’re gonna
Sail into a
Cryin' love
Songtekstvertaling
Het medaillon is terug.
En de alligatorschoenen ook.
En je drankjes zijn zo droog.
Als een cruise op zout water
Ja, ik drijf terug.
Naar de nachtclubs en het podium
En als je mijn boek wilt lezen
Ga gewoon naar de laatste pagina
En het is een huilende liefde
Cryin ' love
Cryin ' love
Tranen om van te genieten, een huilende liefde
Als een schaamteloze jongen.
Het is de man van de wet in mij.
Die houdt van eerlijkheid en waarheid
Maar het is de harlekijn in jou
Die nooit wist wat te doen
Dus ik kom naar je huis.
Omdat Ik wil zien
Hij kan niet zo knap zijn als ik.
Ik ga je winnen, je krijgen, dan zullen we
Beide zeilen vrij, in een
Cryin ' love
Cryin ' love
Cryin ' love
Tranen om van te genieten, een huilende liefde
Net als een schaamteloze kleine jongen.
Weet je nog?
Dat grappige dansje.
Dat grappige dansje.
Dat deed ik vroeger.
Ik kan het voor je doen.
Als je wilt
Ik kan het ter plekke natrekken.
Ik kan rennen, bewegen, huilen.
Alleen voor jou, in een
Cryin ' love
Cryin ' love
Cryin ' love
Tranen om van te genieten, een huilende liefde
Als een schaamteloze kleine jongen
Ik kom naar je huis.
Omdat Ik wil zien
Hij kan niet zo knap zijn als ik.
Onmogelijk.)
We gaan winnen, krijgen je, dan zullen we
Beide zeilen, we gaan zeilen, we gaan
Zeil in een
Cryin ' love