Robert Ellis — Comin' Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Comin' Home" van Robert Ellis.
Songteksten
I grow tired of the folks in this town
And my back and shoulders ache from sleepin' on the ground
Well bein' in a car ain’t the best thing but it gets me where I’m goin'
Helps me just knowin', that I’m on my way back home
And it’s a three hour drive from where I am to where I want to be
And I got nothin' but this stretch of road between my love and me
Drinkin' coffee, smokin' cigarettes, tryin' to stay awake
If you happen to see my baby tell her I’m on my way
I’m comin' home, I’m comin' home
From the rollin' hills of Austin
To the place where I belong
I’m comin' home, I’m comin' home
Well bein' gone’s just fine honey
But I love comin' home
Yeah the lonesome sound of my wheels is spinnin'
Becomes hypnotizin' the longer that I’m movin' along
But I wouldn’t trade this feeling for anything in the world
I’m headed back to Houston headed back to see my little girl
When 71 cuts over to interstate 10
You know you’re headed east and back on track to your home again
I got Lefty, Willie, Hank, and Townes to keep me company
I’m a-headed back to Houston headed back to see baby
I’m comin' home, I’m comin' home
From those rollin' hills of Austin
To the place where I belong
I’m comin' home, I’m comin' home
Well bein' gone’s just fine honey
But I love comin' home
I said bein' gone’s just fine honey
But I love comin' home
Songtekstvertaling
Ik word moe van de mensen in deze stad.
En mijn rug en schouders doen pijn van het slapen op de grond
In een auto zitten is niet het beste, maar het brengt me waar ik heen ga.
Het helpt me te weten dat ik op weg naar huis ben.
En het is drie uur rijden van waar ik ben naar waar ik wil zijn
En ik heb niets anders dan deze weg tussen mijn liefde en mij
Koffie drinken, sigaretten roken, wakker blijven
Als je mijn baby ziet, zeg haar dan dat ik onderweg ben.
Ik kom naar huis, Ik kom naar huis
Vanuit de rollin' hills van Austin
Naar de plek waar ik thuishoor
Ik kom naar huis, Ik kom naar huis
Nou, weg zijn is prima schat
Maar ik kom graag thuis
Ja, het eenzame geluid van mijn wielen draait
Wordt hypnotiserend hoe langer ik verder ga
Maar ik zou dit gevoel voor niets in de wereld willen ruilen.
Ik ga terug naar Houston om mijn kleine meisje te zien.
Als 71 overstapt naar snelweg 10
Je weet dat je naar het oosten gaat en weer op weg bent naar je huis.
Ik heb Lefty, Willie, Hank en Townes om me gezelschap te houden.
Ik ga terug naar Houston om baby te zien.
Ik kom naar huis, Ik kom naar huis
Van die rolling hills van Austin
Naar de plek waar ik thuishoor
Ik kom naar huis, Ik kom naar huis
Nou, weg zijn is prima schat
Maar ik kom graag thuis
Ik zei dat weg zijn prima is, schat.
Maar ik kom graag thuis