Robert Earl Keen — The Dark Side of the World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Dark Side of the World" van Robert Earl Keen.
Songteksten
She said she never really loved you
Guess ya knew it all along
Still you’re willing to take the blame
For everything that went wrong
Now there’s an ugly little pistol on the table
And a letter in your hand
When the sun goes down this evening
It won’t come up again
'Cause when you love somebody
Like you loved that girl
And she breaks your heart
She’ll leave you on the dark side of the world
On the dark side of the world
She said she never really thought to Tell you how the story ends
Come what may and any how
You can still be friends
Now your dogtags are laying on the window sill
And there’s a cool breeze blowin' in When the lights go out tonight
They won’t come on again
'Cause when you love somebody
Like you loved that girl
And she breaks your heart
She’ll leave you on the dark side of the world
On the dark side of the world
'Cause when you love somebody
Like you loved that girl
And she breaks your heart
She’ll leave you on the dark side of the world
On the dark side of the world
On the dark side of the world
On… mmmmm
Songtekstvertaling
Ze zei dat ze nooit echt van je hield.
Ik denk dat je het al die tijd al wist.
Toch ben je bereid de schuld op je te nemen.
Voor alles wat fout ging
Nu ligt er een lelijk pistooltje op tafel.
En een brief in je hand
Als de zon vanavond onder gaat
Het zal niet meer ter sprake komen.
Want als je van iemand houdt
Zoals je van dat meisje hield.
En ze breekt je hart
Ze laat je achter aan de donkere kant van de wereld.
Aan de donkere kant van de wereld
Ze zei dat ze er nooit aan gedacht had om je te vertellen hoe het verhaal eindigt.
Wat kan komen en hoe
Je kunt nog steeds vrienden zijn.
Nu liggen je Hondjes op de vensterbank.
En er waait een koele bries binnen als de lichten uitgaan vanavond
Ze zullen niet meer komen.
Want als je van iemand houdt
Zoals je van dat meisje hield.
En ze breekt je hart
Ze laat je achter aan de donkere kant van de wereld.
Aan de donkere kant van de wereld
Want als je van iemand houdt
Zoals je van dat meisje hield.
En ze breekt je hart
Ze laat je achter aan de donkere kant van de wereld.
Aan de donkere kant van de wereld
Aan de donkere kant van de wereld
Op...