Robert de Boron — Jenny feat. Daichi Diez & Shaira songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jenny feat. Daichi Diez & Shaira" van Robert de Boron.
Songteksten
Sometimes we forget, 'cause we get caught up in life
And don’t see the things that we should see
And appreciate the things that we should appreciate
This song is for the people
And the beautiful things in this world that we take granted of
It’s called «Jenny»
Listen up (yeah)
I heard of the beat and thought of something beautiful
Forced to be a robot but seeking for the spiritual
Living this life and end up at the funeral
But meanwhile «be something» but nothing seems suitable
Life is hard but you know what to look for
Love or the friendship and maybe that’s to die for
Only one path and ain’t no really side door
Writing for this light and this is really my war
So listen when the birds are singing
Birth that’s given
Seasons that change 'cause earth is living (yeah)
We take granted of this simplest beauty
For the new seeds I rap this intellect music
Another dawn after sun’s down
Waking with a gun sound
No one’s having fun now
Kids crying «mom!» loud
Brightest stars in a darkest night
When I’m losing it I target the mic (come on)
Green trees, white waves, yellow sunlight
Clear water, brown dirt to red blood from gun fights
Blue tears, gray clouds, just another black night
Tell my people stay gold with this silver hand mic
Green trees, white waves, bright yellow sunlight
Clear water, brown dirt to red blood from gun fights
Blue tears, gray clouds, just another black night
Tell my people stay gold with this silver hand mic
After all we know
And after all we show
Don’t forget what’s in front of you
And keep on shining through
After all we know
And after all we show
Remember what makes you
It’s like the smell of the rain that keeps me sane
Like Bob Marley and Miss Hill that ease my pain
I picture the things that don’t need to change
Most beautiful things in this world is simple and plain
Like water to quench thirst
Like the nature that made music first
It’s like me taking a pen and writing a verse
If the mind don’t give up and nothing is a curse
Beautiful things with beautiful names
Key to this life is to view the small things
And find something you can love for you to maintain
Remember needs and the wants are two different things
Imagine if we never cried
Imagine people never lied
Imagine every single person in the world have a mind
Imagine this
Imagine all the people in the world reaching for the sky
Green trees, white waves, yellow sunlight
Clear water, brown dirt to red blood from gun fights
Blue tears, gray clouds, just another black night
Tell my people stay gold with this silver hand mic
Green trees, white waves, bright yellow sunlight
Clear water, brown dirt to red blood from gun fights
Blue tears, gray clouds, just another black night
Tell my people stay gold with this silver hand mic
After all we know
And after all we show
Don’t forget what’s in front of you
And keep on shining through
After all we know
And after all we show
Remember what makes you
As I inhale the smoke of the soul flower
Nothing to trip and no beef and no drama
It seems stupid 'cause life is your movement
So take a little break puff maybe you’ll feel new man
Everybody got its own ways of peace
Families or friends, maybe rapping to the beats
Maybe reading your book or journey to the sea
This verse is to thank things what you really need
I like to dedicate this song for the people
DJs, and MCs, and writers, and B-Boys
And not just them, I’m saying good and the evils
All different paths with the visions of their heroes
And don’t be scared with the choices you make
Might regret, but if you true at least you weren’t fake
As I pray, with the pencil paper I say
This life with mic is my beautiful way (bring it back)
Green trees, white waves, yellow sunlight
Clear water, brown dirt to red blood from gun fights
Blue tears, gray clouds, just another black night
Tell my people stay gold with this silver hand mic
Green trees, white waves, bright yellow sunlight
Clear water, brown dirt to red blood from gun fights
Blue tears, gray clouds, just another black night
Tell my people stay gold with this silver hand mic
Thanks to Soul Kitchen Studio
And the Goons Trax
And Robert de Boron
I like to give it up, for my man «T-bone Steak» that’s doin' some time right now
I love you man
I love all you guys
So keep your head up high man
And keep it real
Peace
Songtekstvertaling
Soms vergeten we het, want we raken verstrikt in het leven.
En zie niet de dingen die we moeten zien
En waarderen de dingen die we moeten waarderen
Dit lied is voor de mensen
En de mooie dingen in deze wereld die wij als vanzelfsprekend beschouwen
Het heet "Jenny"»
Luister.)
Ik hoorde van de beat en dacht aan iets moois.
Gedwongen om een robot te zijn maar op zoek naar de spirituele
Dit leven leiden en eindigen op de begrafenis
Maar ondertussen "wees iets" maar niets lijkt geschikt
Het leven is moeilijk, maar je weet waar je naar moet zoeken.
Liefde of vriendschap en misschien is dat om voor te sterven
Er is maar één pad en er is geen zijdeur.
Schrijven voor dit licht en dit is echt mijn oorlog
Dus luister als de vogels zingen
Geboorte die gegeven is
Seizoenen die veranderen omdat de aarde leeft)
We nemen aan van deze eenvoudigste schoonheid
Voor de nieuwe zaden rap ik deze intellect Muziek
Weer een dageraad na zonsondergang.
Wakker worden met een pistool geluid
Niemand heeft nu plezier.
Kinderen huilen: "mam!» luid
Helderste sterren in een donkerste nacht
Als ik het verlies richt ik me op de microfoon.)
Groene bomen, witte golven, geel zonlicht
Helder water, bruin vuil tot rood bloed van wapengevechten.
Blauwe tranen, grijze wolken, gewoon weer een zwarte nacht
Zeg tegen mijn mensen dat ze goud blijven met deze zilveren Handmicrofoon.
Groene bomen, witte golven, helder geel zonlicht
Helder water, bruin vuil tot rood bloed van wapengevechten.
Blauwe tranen, grijze wolken, gewoon weer een zwarte nacht
Zeg tegen mijn mensen dat ze goud blijven met deze zilveren Handmicrofoon.
Na alles wat we weten
En na alles wat we laten zien
Vergeet niet wat er voor je ligt.
En blijven schijnen
Na alles wat we weten
En na alles wat we laten zien
Denk eraan wat jou maakt.
Het is als de geur van de regen die me gezond houdt.
Zoals Bob Marley en Miss Hill die mijn pijn verzachten
Ik stel me de dingen voor die niet hoeven te veranderen.
De mooiste dingen in deze wereld zijn eenvoudig en eenvoudig.
Als water om dorst te lessen
Zoals de natuur die eerst muziek maakte
Het is alsof ik een pen neem en een vers schrijf.
Als de geest niet opgeeft en niets een vloek is
Mooie dingen met mooie namen
De sleutel tot dit leven is om de kleine dingen te zien
En zoek iets waar je van kunt houden om te onderhouden.
Denk eraan, behoeften en wensen zijn twee verschillende dingen.
Stel je voor dat we nooit huilden.
Stel je voor dat mensen nooit hebben gelogen.
Stel je voor dat elke persoon in de wereld een geest heeft.
Stel je dit eens voor.
Stel je voor dat alle mensen in de wereld naar de hemel reiken.
Groene bomen, witte golven, geel zonlicht
Helder water, bruin vuil tot rood bloed van wapengevechten.
Blauwe tranen, grijze wolken, gewoon weer een zwarte nacht
Zeg tegen mijn mensen dat ze goud blijven met deze zilveren Handmicrofoon.
Groene bomen, witte golven, helder geel zonlicht
Helder water, bruin vuil tot rood bloed van wapengevechten.
Blauwe tranen, grijze wolken, gewoon weer een zwarte nacht
Zeg tegen mijn mensen dat ze goud blijven met deze zilveren Handmicrofoon.
Na alles wat we weten
En na alles wat we laten zien
Vergeet niet wat er voor je ligt.
En blijven schijnen
Na alles wat we weten
En na alles wat we laten zien
Denk eraan wat jou maakt.
Als ik de rook van de zielbloem inhaleer
Niets om te struikelen en geen ruzie en geen drama
Het lijkt stom, want het leven is jouw beweging.
Dus neem een kleine pauze misschien voel je je een nieuwe man
Iedereen heeft z ' n eigen manier van vrede.
Familie of vrienden, misschien rappen naar de beats
Misschien lees je je boek of reis naar de zee
Dit vers is om dingen te bedanken die je echt nodig hebt.
Ik draag dit lied graag op aan het volk.
Dj ' s, en MCs, en schrijvers, en B-Boys
En niet alleen zij, Ik zeg goed en kwaad.
Alle verschillende paden met de visioenen van hun helden
En wees niet bang met de keuzes die je maakt.
Ik zou er spijt van krijgen, maar als je gelijk had, was je tenminste niet nep.
Zoals ik bid, met het potlood papier zeg ik
Dit leven met mic is mijn mooie manier (breng het terug)
Groene bomen, witte golven, geel zonlicht
Helder water, bruin vuil tot rood bloed van wapengevechten.
Blauwe tranen, grijze wolken, gewoon weer een zwarte nacht
Zeg tegen mijn mensen dat ze goud blijven met deze zilveren Handmicrofoon.
Groene bomen, witte golven, helder geel zonlicht
Helder water, bruin vuil tot rood bloed van wapengevechten.
Blauwe tranen, grijze wolken, gewoon weer een zwarte nacht
Zeg tegen mijn mensen dat ze goud blijven met deze zilveren Handmicrofoon.
Dankzij Soul Kitchen Studio
En de Goons Trax
En Robert De Boron
Ik geef het graag op, voor mijn man "T-bone Steak" dat zit wat vast op dit moment
Ik hou van je.
Ik hou van jullie allemaal.
Dus hou je hoofd omhoog.
En hou het echt.
Vrede