Robert Broberg — Kärleken som stadsminister songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kärleken som stadsminister" van Robert Broberg.
Songteksten
Om Kärleken var Stadsminister, Ja det vore väl bra.
Om Krigsministern hette Puss-å-kram, Hur skulle det va?
Om Finansministern sa «Pengarna dem får ni tillbaks!» Oh ja!
Om Kulturministern hette Humor, Va kul vi skulle ha-ha-ha!
Låt hjärtat regera både första och andra kammaren.
Love for President!
Amore Dictatore!
Liebe fur Kansler!
Chena Muff Tung Pung!
Om Kärleken var Stadsminister, Ja det vore väl bra.
Om, om, om omtanken va huvudfråga, Hur skulle det va?
Om Skolministern hette Fri Vilja — en sån ska vi ha! «Så att Kärleken kan bli Stadsminister, Eller hur? Tralala!
Låt det bli ett slut på alla knäppa beslut.
Kanditat Hat, Ska helt enkelt inte ha nåra fler mandat.
Varje Minister, Ska vara din å min-ister.
Eller hur, Va säger ni? Brothers and Sisters!
Om Kärleken var Stadsminister, Ja det vore väl bra.
Om Välkommen var Invandrarminister, Oh ja!
Låt Tolerans bli Justitsieminister, De e just dit vi ska!
Så att Kärleken blir Stadsminister,
I morrn? — Nä idag!
Va säger ni, Va säger ni, Va säger ni?
De vore väl bra.
Ja!
Songtekstvertaling
Als liefde de Minister van de stad zou zijn, zou dat goed zijn.
Als de oorlogsminister Kiss-a-hug werd genoemd, hoe zou dat dan zijn?
Als de Minister van Financiën zei: "het geld krijgen ze je terug!"O ja!
Als de Minister van Cultuur Humor werd genoemd, wat zouden we dan plezier hebben!
Laat het hart het huis regeren.
Liefde voor President!
Amore Dictatore!
Liebe bont kanselier!
Chena Muff Zware Ballen!
Als liefde de Minister van de stad zou zijn, zou dat goed zijn.
Als, als, als de zorg de belangrijkste vraag was, hoe zou het dan zijn?
Als de naam van de Schoolminister een vrije wil was, dan hebben we er een! "Zodat liefde de Minister van de stad kan worden, toch? Tralala!
Laat er een einde komen aan alle eigenzinnige beslissingen.
De kandidatuur van haat mag gewoon geen mandaten meer hebben.
Elke Minister zou van jou moeten zijn.
Zeg je dat niet? Broeders en zusters!
Als liefde de Minister van de stad zou zijn, zou dat goed zijn.
Als welkom immigratie Minister was, oh ja!
Laat tolerantie Minister van Justitie worden, zij zijn precies waar wij heen gaan!
Zodat liefde de Minister van de stad wordt.,
Morgenochtend? - Nee vandaag!
Wat zeg je, wat zeg je, wat zeg je?
Ik denk dat ze goed zijn.
Ja!