Robbie Williams — Shine My Shoes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shine My Shoes" van Robbie Williams.
Songteksten
Another dawn, another day, another dollar to be made.
I got a pocket in my soul, where a little rock a little roll assimilate
And I don’t care what you think you know 'bout who I am and how it goes
I made it easy to be me so yeah, it’s easy to be me, and it’s why I say
I know you can’t stand me cause I make you so angry more and more each day,
hey hey hey
The way you don’t love me kind of makes you look ugly and the words you say,
hey hey hey
Come up and see me, oh oh oh, I kind of like the abuse,
hey hey hey
There’s no room in my bed
But while you’re here just bow your head and you can shine my shoes
Shine my shoes
Get outta my lane boy, you’re not in my league
Some are born to thrive and some to underachieve
Here’s something that’ll make you sick, I’m as happy as a pig in shhhhhhh
I’ve been amused, I’ve been about, I’ve been amazed, I’ve been betrayed,
that’s why I say
I know you can’t stand me cause I make you so angry more and more each day,
hey hey hey
The way you don’t love me kind of makes you look ugly and the words you say,
hey hey hey
Come up and see me, oh oh oh, if you can take the abuse, hey hey hey
There’s no room in my bed
But while you’re here just lend a hand and you can shine my shoes
Shine my shoes
Kneel down boy
It’s why you can’t stand me, I make me so angry more and more each day,
hey hey hey
The way you don’t love me kind of makes you look ugly every the words you say,
hey hey hey
Come up and see me, oh oh oh, I kind of like the abuse,
hey hey hey
There’s no room in my bed
But while you’re here then bow your head and you can shine my shoes
Shine my shoes
Shine my shoes
Until I see my face
Songtekstvertaling
Weer een dageraad, een andere dag, nog een dollar te verdienen.
Ik heb een zak in mijn ziel, waar een beetje rock een beetje roll assimileren
En het kan me niet schelen wat je denkt te weten over wie ik ben en hoe het gaat
Ik maakte het makkelijk om mezelf te zijn, dus ja, het is makkelijk om mij te zijn, en daarom zeg ik:
Ik weet dat je me niet kunt uitstaan, want ik maak je elke dag steeds meer boos.,
hey hey hey
De manier waarop je niet van me houdt maakt je lelijk en de woorden die je zegt,
hey hey hey
Kom naar boven en zie me, oh oh oh, Ik hou een beetje van het misbruik,
hey hey hey
Er is geen plaats in mijn bed.
Maar nu je hier toch bent, buig je hoofd en je kunt mijn schoenen poetsen.
Poets mijn schoenen
Ga weg, jongen, je bent niet in mijn klasse.
Sommigen zijn geboren om te gedijen en anderen om onder te halen
Hier is iets dat je ziek maakt, Ik ben zo gelukkig als een varken in shhhhhh
Ik ben geamuseerd, ik ben overal geweest, Ik ben verbaasd, Ik ben verraden,
Daarom zeg ik:
Ik weet dat je me niet kunt uitstaan, want ik maak je elke dag steeds meer boos.,
hey hey hey
De manier waarop je niet van me houdt maakt je lelijk en de woorden die je zegt,
hey hey hey
Kom naar boven en zie me, oh oh oh, als je het misbruik kan nemen, hey hey hey hey
Er is geen plaats in mijn bed.
Maar nu je hier toch bent, help me dan en schoon m ' n schoenen.
Poets mijn schoenen
Kniel neer, jongen.
Daarom kun je me niet uitstaan. ik maak me elke dag steeds meer kwaad.,
hey hey hey
De manier waarop je niet van me houdt maakt je lelijk elke woorden die je zegt,
hey hey hey
Kom naar boven en zie me, oh oh oh, Ik hou een beetje van het misbruik,
hey hey hey
Er is geen plaats in mijn bed.
Maar als je hier bent, buig dan je hoofd en je kunt mijn schoenen poetsen.
Poets mijn schoenen
Poets mijn schoenen
Totdat ik mijn gezicht zie