Robbie Williams — Rock DJ songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock DJ" van Robbie Williams.
Songteksten
Me with the floorshow
Kickin' with your torso
Boys getting high
And the girls even more so
Wave your hands if your not with the man
Can I kick it?
(Yes you can)
I got
(Funk)
You got
(Soul)
We got everybody
I’ve got the gift
Gonna stick it in the goal
It’s time to move your body
Babylon back in business
Can I get a witness?
Every girl, every man
Houston, do you hear me?
Ground control, can you feel me?
Need permission to land
I don’t wanna rock, DJ
But your making me feel so nice
When’s it gonna stop, DJ?
Cos you’re keepin' me up all night
Singin' in the classes
Music for your masses
Give no head
No backstage passes
Have a proper giggle
I’ll be quite polite
But when I rock the mic
I rock the mic
(Right)
You got no love, then you’re with the wrong man
It’s time to move your body
If you can’t get a girl
But your best friend can
It’s time to move your body
I don’t wanna be sleazy
Baby just tease me
Got no family planned
Houston, do you hear me?
Ground control, can you feel me?
Need permission to land
I don’t wanna rock DJ
But you’re making me feel so nice
When’s it gonna stop, DJ?
Cos you’re keeping me up all night
I don’t wanna rock, DJ
But you’re making me feel so nice
When’s it gonna stop, DJ?
Cos your keeping me up all night
Pimpin' ain’t easy
Most of them fleece me
Every night
Pimpin' ain’t easy
But if you’re sellin' it
It’s alright
Come on
I don’t wanna rock, DJ
But you’re making me feel so nice
When’s it gonna stop, DJ?
Cos you’re keeping me up all night
I don’t wanna rock, DJ
But you’re making me feel so nice
When’s it gonna stop, DJ?
Cos you’re keeping me up all night
Songtekstvertaling
Ik met de floorshow
Schoppen met je romp
Jongens worden high
En de meisjes nog meer
Zwaai met je handen als je niet bij de man bent.
Mag ik er tegen schoppen?
(Ja dat kun je wel)
Ik heb
(Funk)
Je hebt
(Ziel)
We hebben iedereen.
Ik heb de gave.
Ik stop het in het doel
Het is tijd om je lichaam te verplaatsen.
Babylon weer aan de slag.
Kan ik een getuige krijgen?
Elk meisje, elke man
Houston, hoor je me?
Grondcontrole, voel je me?
Toestemming nodig om te landen
Ik wil niet rocken, DJ.
Maar door jou voel ik me zo mooi.
Wanneer houdt het op, DJ?
Want je Houdt me de hele nacht wakker.
Zingen in de klassen
Muziek voor uw massa
Geef geen hoofd
Geen backstage pasjes
Giechelen.
Ik zal heel beleefd zijn.
Maar als ik de microfoon
I rock the mic
(Recht)
Je hebt geen liefde, Dan ben je met de verkeerde man.
Het is tijd om je lichaam te verplaatsen.
Als je geen meisje kunt krijgen
Maar je beste vriend wel.
Het is tijd om je lichaam te verplaatsen.
Ik wil niet smerig zijn.
Schatje plaag me maar.
Ik heb geen familie gepland.
Houston, hoor je me?
Grondcontrole, voel je me?
Toestemming nodig om te landen
Ik wil geen rock DJ.
Maar je laat me me zo goed voelen.
Wanneer houdt het op, DJ?
Want je Houdt me de hele nacht wakker.
Ik wil niet rocken, DJ.
Maar je laat me me zo goed voelen.
Wanneer houdt het op, DJ?
Omdat je me de hele nacht wakker houdt.
Pimpin ' is niet makkelijk
De meeste van hen vachten mij
Elke nacht
Pimpin ' is niet makkelijk
Maar als je het verkoopt
Het is goed.
Kom op.
Ik wil niet rocken, DJ.
Maar je laat me me zo goed voelen.
Wanneer houdt het op, DJ?
Want je Houdt me de hele nacht wakker.
Ik wil niet rocken, DJ.
Maar je laat me me zo goed voelen.
Wanneer houdt het op, DJ?
Want je Houdt me de hele nacht wakker.