Robbie Williams — Kiss Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kiss Me" van Robbie Williams.
Songteksten
In my young life I have received
Callers as though they were Christmas Eve
Disappointed and I don’t know why?
She gave me laughter and hope
And a sock in the eye
(A love like this is sealed with a kiss)
In my young life and I know something now
I’ve never tried to create a wow
Wows are few frustration more common
Now I can feel it in my soul
That’s why I gave the come on Kiss me with your mouth
Your love is better than wine
Kiss me with your mouth
Your love is better than wine
But wine is all I have
Will your love ever be mine?
(A love like this is sealed with a kiss)
Faces fall before my feet
Like blood onto a clean white sheet
When I grow old I won’t forget
To innocence my only debt
Wow, I feel so fresh today
Barefoot in the snow, to make love in the hay
The stars are bright in the abyss
Now I can feel you in my arms
I explode inside your kiss
Kiss me with your mouth
Your love is better than wine
But wine is all I have
Will your love ever be mine?
Kiss me with your mouth
Your love is better than wine
But wine is all I have
Will your love ever be mine?
Kiss me with your mouth
Your love is better than wine
But wine is all I have
Will your love ever be mine?
Kiss me with your mouth
Your love is better than wine
But wine is all I have
Will your love ever be mine?
Songtekstvertaling
In mijn jonge leven heb ik
Bellers alsof het Kerstavond is.
Teleurgesteld en ik weet niet waarom?
Ze gaf me lach en hoop.
En een sok in het oog
(Een liefde als deze is verzegeld met een kus)
In mijn jonge leven en ik weet nu iets
Ik heb nog nooit geprobeerd om een wow te maken
Weugen komen weinig frustratie vaker voor.
Nu voel ik het in mijn ziel.
Daarom gaf ik de kom op Kus me met je mond
Jouw liefde is beter dan wijn.
Kus me met je mond.
Jouw liefde is beter dan wijn.
Maar wijn is alles wat ik heb.
Zal jouw liefde ooit de mijne zijn?
(Een liefde als deze is verzegeld met een kus)
Gezichten vallen voor mijn voeten
Als bloed op een schoon wit laken
Als ik oud word, zal ik het niet vergeten.
Op onschuld mijn enige schuld
Ik voel me zo fris vandaag.
Blootsvoets in de sneeuw, om de liefde te bedrijven in het hooi
De sterren zijn helder in de afgrond
Nu voel ik je in mijn armen.
Ik ontplof in je kus.
Kus me met je mond.
Jouw liefde is beter dan wijn.
Maar wijn is alles wat ik heb.
Zal jouw liefde ooit de mijne zijn?
Kus me met je mond.
Jouw liefde is beter dan wijn.
Maar wijn is alles wat ik heb.
Zal jouw liefde ooit de mijne zijn?
Kus me met je mond.
Jouw liefde is beter dan wijn.
Maar wijn is alles wat ik heb.
Zal jouw liefde ooit de mijne zijn?
Kus me met je mond.
Jouw liefde is beter dan wijn.
Maar wijn is alles wat ik heb.
Zal jouw liefde ooit de mijne zijn?