Robben Ford — S.K. Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "S.K. Blues" van Robben Ford.
Songteksten
Well, come to me, pretty baby
Put your fine mellow body on my knee
Please come to me, baby
And put your fine mellow body on my knee
I wanna whisper in your ear
Until you think it keeps bothering me You and me mistreat her, baby
Don’t mean no one man no good
Yes, you and me mistreat her
Don’t mean no one man no good
'Cause all you do, woman
Is raised in my neighborhood
I did more for my baby
Than the good Lord has ever done
I did more for my baby
Than the good Lord has ever done
I, I went down town and bought her some hair
And the good Lord never gave her enough
I gave you back that wig I bought you, baby
And let your hair go bald
? back home, baby
And let your hair go bald
Because if you keep on mistreating me, baby
You won’t have no hair, no hair at all
No hair, no hair
What’s the matter now?
Songtekstvertaling
Nou, kom naar mij, mooie baby
Leg je zachte lichaam op m ' n knie.
Kom alsjeblieft naar me toe, schatje.
En leg je mooie zachte lichaam op mijn knie
Ik wil in je oor fluisteren.
Totdat je denkt dat het mij blijft dwarszitten. jij en ik mishandelen haar, schatje.
Dat betekent niet dat een man niet goed is.
Ja, jij en ik mishandelen haar.
Dat betekent niet dat een man niet goed is.
Want alles wat je doet, vrouw
Is opgegroeid in mijn buurt.
Ik deed meer voor mijn baby.
Dan de goede Heer ooit heeft gedaan
Ik deed meer voor mijn baby.
Dan de goede Heer ooit heeft gedaan
Ik ben naar de stad gegaan en heb wat haar voor haar gekocht.
En de goede Heer gaf haar nooit genoeg
Ik heb je die pruik teruggegeven.
En laat je haar kaal worden.
? terug naar huis, schatje.
En laat je haar kaal worden.
Want als je me blijft mishandelen, schat
Je zult geen haar hebben, helemaal geen haar.
Geen haar, geen haar.
Wat is er nu weer?