Robben Ford — How Deep In The Blues (Do You Want To Go) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Deep In The Blues (Do You Want To Go)" van Robben Ford.
Songteksten
It’s none of my business giving advice
You can take it or leave, you don’t need to be nice
You’re living through hard times and it’s starting to show
How deep in the blues do you want to go?
It hasn’t been easy living on your own
Got a house full of empty where there once was a home
Tomcats on your doorstep and you never say no How deep in the blues do you want to go?
Just how far will you go down
Till you lift your head and look around?
You have friends to surround you, baby
And maybe someone who loves you, hey, hey
Taking prescriptions, hide from your pain
Come the next month, baby, it’s come back again, oh yeah
Baby, so bad to see you down so low
How deep in the blues do you want to go?
Just how far will you fall
Till you see you just might lose it all?
You have so much to live for, baby
And I wanna show you how, hey, hey
None of my business how you choose to live
But sooner or later something’s gonna give
You do what you want but I’d sure like to know
How deep in the blues do you want to go, want to go?
How deep in the blues do you want to go?
Songtekstvertaling
Het zijn mijn zaken niet om advies te geven.
Je kunt het nemen of weggaan, je hoeft niet aardig te zijn.
Je leeft door moeilijke tijden en het begint te laten zien
Hoe diep in de blues wil je gaan?
Het was niet makkelijk om alleen te leven.
Ik heb een huis vol met lege plekken waar ooit een huis was.
Tomcats op je stoep en je zegt nooit nee hoe diep in de blues wil je gaan?
Hoe ver ga je naar beneden?
Totdat je je hoofd optilt en rondkijkt?
Je hebt vrienden om je heen.
En misschien iemand die van je houdt.
Medicijnen nemen, je verstoppen voor je pijn.
Kom de volgende maand, schatje, het is weer terug, oh ja
Baby, zo slecht om je zo laag te zien
Hoe diep in de blues wil je gaan?
Hoe ver ga je vallen?
Tot je ziet dat je alles kunt verliezen?
Je hebt zoveel om voor te leven, baby.
En Ik wil je laten zien hoe, hey, hey
Het gaat me niet aan hoe je wilt leven.
Maar vroeg of laat zal iets geven
Je doet wat je wilt, maar Ik wil het graag weten.
Hoe diep in de blues wil je gaan, wil je gaan?
Hoe diep in de blues wil je gaan?