Rob Zombie — The Life And Times Of A Teenage Rock God songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Life And Times Of A Teenage Rock God" van Rob Zombie.

Songteksten

Well, I been driving all night
Devil by my side
I used to call him Jekyll
Now I call him Hyde
Teeth like granite
Fingers of gold
Are we getting ugly or are we getting old?
Sugar sugar sugar, you look so mean
Honey honey honey drinking gasoline
I’m a teenage rock god
Teenage rock god
All the freaks come worship me Teenage rock god
Teenage rock god
All the freaks are in love with me
I’m gonna eat some speed
Hammer on the gas
Moody Lou and Killer gonna get some ass
Slide your top down
Crawl across the bed
«From Transylvania with love"is all she said
Sugar sugar sugar, you look so mean
Honey honey honey drinking gasoline
I’m a teenage rock god
Teenage rock god
All the freaks come worship me Teenage rock god
Teenage rock god
All the freaks are in love with me Alright, does everybody feel alright?
Can you hear the fuzz?
Can you feel the buzz?
Are you getting high?
Do you wanna die?
I’m a teenage rock god
Teenage rock god
All the freaks come worship me Teenage rock god
Teenage rock god
All the freaks are in love with me

Songtekstvertaling

Ik heb de hele nacht gereden.
Duivel aan mijn zijde
Ik noemde hem Jekyll.
Nu noem ik hem Hyde.
Tanden als graniet
Gouden vingers
Worden we lelijk of worden we oud?
Suikersuiker, je ziet er zo gemeen uit.
Honing honing honing drinken benzine
Ik ben een tiener rock god
Teenage rock god
Alle freaks komen me aanbidden Tiener rock god
Teenage rock god
Alle freaks zijn verliefd op me.
Ik ga wat speed eten.
Hamer op het gas
Moody Lou en Killer gaan een lekkere kont krijgen.
Schuif je topje naar beneden
Kruip over het bed
"Uit Transsylvanië met liefde" is alles wat ze zei
Suikersuiker, je ziet er zo gemeen uit.
Honing honing honing drinken benzine
Ik ben een tiener rock god
Teenage rock god
Alle freaks komen me aanbidden Tiener rock god
Teenage rock god
Alle freaks zijn verliefd op me.
Hoor je de fuzz?
Voel je de buzz?
Word je high?
Wil je dood?
Ik ben een tiener rock god
Teenage rock god
Alle freaks komen me aanbidden Tiener rock god
Teenage rock god
Alle freaks zijn verliefd op me.